| Your allegiance, Roman. | Твоей верности, Роман. |
| Roman, please be careful. | Роман, прошу, будь осторожен |
| Roman Godfrey in my house. | Сам Роман Годфри в моем доме! |
| Roman seemed weird today. | Роман вел себя странно сегодня. |
| Roman, are you okay? | Роман, ты в порядке? |
| Roman Castavet is Steven Marcato rearranged. | Если переставить буквы в Роман Каставет получается Стивен Маркато. |
| (English accent) Hello, Carrie Roman, MD. | Привет, Кэрри Роман, врач. |
| Organizers was Nicholay Tarasenko and now rested in peace Roman Turchin. | Организаторами были Николай Тарасенко и ныне покойный Роман Турчин. |
| Narrative submissions should be in Times New Roman font, size 12, single-line spacing. | Описательное представление должно быть напечатано шрифтом "таймс нью роман" размером 12 с одинарным междустрочным интервалом. |
| Reports indicate that both Ana Ursachi and Roman Zadoinov were released from jail. | По имеющейся информации, Анна Урсаки и Роман Задойнов были освобождены из-под стражи. |
| Goalkeeper Roman Berezovski and midfielder Artur Voskanyan will not leave for Tallinn because of injuries. | Голкипер Роман Березовский и полузаэитник Артур Восканян не поедут в Таллинн по причине полученных травм. |
| Roman Haubenstock-Ramati composed a series of influential "mobiles" such as Interpolation (1958). | Роман Хаубеншток-Рамати опубликовал серию подобных «мобильных» форм, таких как Интерполяция (1958). |
| In the 1970s, Steven Roman, Gian-Carlo Rota, and others developed the umbral calculus by means of linear functionals on spaces of polynomials. | В 1970-х Стивен Роман, Джиан-Карло Рота и другие разработали теневое исчисление в смысле линейных функционалов на пространстве многочленов. |
| Also Roman improved punching techniques from the famous Kharkov boxing trainer Victor Nikolaevich Demchenko. | Так же Роман совершенствовал ударную технику рук у известного харьковского тренера по боксу Демченко Виктора Николаевича. |
| The Suzdal Chronicle of the Laurentian Codex) mentions that Roman of Halych took on Poles and conquered cities. | Например Суздальская летопись Лаврентьевского списка упоминает, что «Роман Галицкий взял поляков и завоевал города. |
| Notable winners are for example Roman Polanski, Andrzej Wajda, Jiří Menzel. | Среди награждённых этим призом - Роман Полански, Анджей Вайда, Иржи Менцель. |
| In December 2014, Roman Rotenberg wanted to purchase 80% of the Telesport marketing agency owned by Petr Makarenko. | В декабре 2014 Роман Ротенберг хотел приобрести 80 % маркетингового агентства «Телеспорт» у Петра Макаренко. |
| The workshop is hosted by Roman Shulov and Maria Shkolnik. | Ведущие семинара - Роман Шулов и Мария Школьник. |
| At the 2009 Saint Petersburg International Economic Forum, Roman spoke with Gazprombank representatives, the company which Roman had work experience with when studying in London. | В 2009 году на Петербургском международном экономическом форуме Ротенберг познакомился с представителями Газпромбанка, в котором Роман проходил практику ещё в Лондоне. |
| Independent Flash-developer Roman Yurlov just launched his personal portfolio site made with Alternativa3D. | Независимый Flash-разработчик Роман Юрлов запустил персональное портфолио, сделанное с применением Alternativa3D. |
| Similar to his elder brother (Roman) most part of his professional life Andrij spent in communications field. | Как и его старший брат (Роман Зинченко), большую часть своей профессиональной жизни Андрей занимается коомуникациями. |
| In January 2011, FC Dinamo Tbilisi was purchased by Georgian businessman Roman Pipia. | В январе 2011 года владельцем «Динамо» становится грузинский бизнесмен Роман Пипия. |
| Presently Roman Senchin is in Paris at a presentation of his novel "Yeltishevi", translated into French. | Сейчас Роман Сенчин находится в Париже на презентации своего романа "Елтышевы", переведенного на французский язык. |
| Roman has been playing mancala with the sugar cubes. | Роман играет сахарными кусками в манкалу. |
| And this is my boy, Roman Pearce. | А это Роман Пирс, мы давно знакомы, еще с малолетки. |