Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Rice - Райс"

Перевод

Rice

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Rice — Райс

  • Let me take this opportunity to thank Ambassador Rice and the United States Mission for spearheading the adoption of this resolution.

    Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить признательность послу Райс и Представительству Соединенных Штатов Америки за инициативу принятия этой резолюции.

  • You read too much Anne Rice.

    Не, ты просто слишком много читала Энн Райс в последнее время!

  • Shortly thereafter, Rice assigns X-23 to eliminate Sutter and his family.

    В конечном счёте Райс убедил Саттера передать ему руководство проектом, затем тайно приказал X-23 убить Саттера и его семью.

  • That's one of the benefits of being a judge, Mr. Rice.

    Одна из судейских привилегий, мистер Райс.

  • What I remember, Rice was the kind of guy that always had to be the center of attention.

    Помнится, Райс из тех парней, что всегда в центре внимания.

  • Are you aware that Nola Rice kept a diary?

    Вы знали, что Нола Райс вела дневник?

  • Has he given it, Mr. Rice?

    Он уже его дал, мистер Райс?

  • You broke up with Condoleezza Rice by text?

    Ты порвал с Кондолизой Райс СМС-кой?

  • People still fall for that Anne Rice routine?

    Людям все еще нравиться писанина Энн Райс?

  • Wynton "Little Man" Rice, enforcer in the 221... a definite connect to Barksdale's world.

    Айнтон "Малыш" Райс, боевик из 221... определенно связанный с Барксдейлом.

  • The fish of Rice Lake, on the shores of which the Hiawatha First Nation lives, are said to be among the most abundant in the area.

    Озеро Райс, на берегах которого проживает исконный народ гайавата, принадлежит к числу наиболее изобилующих рыбой в этих районах.

  • Read with and learn more from the common life of a queen and a Rice Potato Queen.

    Читать и учиться более от общей жизни королевы и Райс картофеля Королева.

  • Doniphan's friend and partner, David Rice Atchison, was a member of the Liberty Blues, a volunteer militia company.

    Партнёр и друг Донифана Дэвид Райс Атчисон был членом Либерти Блюз - добровольческой организации, охраняющей правопорядок.

  • In 1986, while an international affairs fellow of the Council on Foreign Relations, Rice served as special assistant to the director of the Joint Chiefs of Staff.

    В 1986, являясь членом Совета по международным связям, Райс становится специальным ассистентом председателя объединённого комитета начальников штабов.

  • His father, Rice Maxey, was elected to replace him.

    На его место был избран его отец, Райс Мэкси.

  • During the violent days of the Civil Rights Movement, Reverend Rice armed himself and kept guard over the house while Condoleezza practiced the piano inside.

    В дни острой борьбы за гражданские права преподобный Райс вооружился и охранял дом, пока Кондолиза училась игре на фортепиано.

  • On May 23, 2007, Secretary of State Condoleezza Rice and Australian Foreign Minister Alexander Downer held a brief private talk and a press conference.

    23 мая 2007 года госсекретарь Кондолиза Райс и министр иностранных дел Австралии Александер Даунер провели пресс-конференцию.

  • We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office.

    Мы будем на первой странице плана брифинга Конди Райс, мы окажемся прямо в Овальном кабинете.

  • Why don't you dance, Mr. Rice?

    Почему вы не танцуете, мистер Райс?

  • Well, Mr. Chairman, Mr. Rice is one of Professor Mair's junior officers.

    Потому что мистер Райс, господа, - один из младших офицеров профессора Мэйра.

  • There's no good looking at me like that, Mr. Rice.

    Не надо так на меня смотреть, мистер Райс.

  • As Secretary of State Rice stated, "Croatia has now taken a major step forward towards addressing the injustices of its recent past.

    Как заявила государственный секретарь Райс: «теперь Хорватия сделала крупный шаг по пути исправления несправедливостей ее недавнего прошлого.

  • We particularly appreciate the presence of the Secretary of State of the United States of America, Ms. Condoleezza Rice, who presided over our work this morning.

    Нам особенно приятно отметить присутствие Государственного секретаря Соединенных Штатов Америки г-жи Кондолизы Райс, которая руководила нашей работой сегодня утром.

  • The efforts made by United States Secretary of State Condoleezza Rice with President Abbas and Prime Minister Olmert have also been important.

    Усилия, прилагаемые государственным секретарем Соединенных Штатов Кондолизой Райс вместе с президентом Аббасом и премьер-министром Ольмертом также имеют большое значение.

  • On July 9, prior to the visit of United States Secretary of State Condolezza Rice to Georgia, four Russian military airplanes violated Georgian airspace.

    9 июля перед визитом государственного секретаря Соединенных Штатов Кондолизы Райс в Грузию четыре российских военных самолета вторглись в воздушное пространство Грузии.

Другие варианты перевода слова rice

Все переводы слова rice

Слово rice в словаре

Rice — Рис

Rice — Рис

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.