Примеры в контексте "Rafael - Рафаэль"

Перевод

Примеры

Примеры: Rafael — Рафаэль

• That after our son was kidnapped by Sin Rostro and my ex-fiancé Michael rescued him, that Rafael decided to pay someone off to lie to the police.

  После того, как нашего сына похитила Син Ростро, и мой бывший жених Майкл его спас, Рафаэль решил заплатить кому-то чтобы тот солгал полиции.

• Regardless, you, Rafael, need to be there every step of the way.

  Не смотря на это, ты, Рафаэль, должен быть там на каждом шагу все время.

• We both want the same thing... you with Jane, me with Rafael.

  Мы оба хотим одного и того же... ты с Джейн, я с Рафаэль.

• RAFAEL ANGEL CALDERON FOURNIER ALFREDO CRISTIANI BURKARD

  РАФАЭЛЬ АНХЕЛЬ КАЛЬДЕРОН ФУРНЬЕ АЛЬФРЕДО КРИСТИАНИ БУРКАРД

• RAMIRO DE LEON CARPIO RAFAEL LEONARDO CALLEJAS

  РАМИРО ДЕ ЛЕОН КАРПИО РАФАЭЛЬ ЛЕОНАРДО КАЛЬЕХАС

• Judge Rafael NIETO NAVIA (Colombia)

  Судья Рафаэль НЬЕТО НАВИА (Колумбия)

• (Signed) Rafael M. Grossi

  (Подпись) Рафаэль М. Гросси

• Chairman: Mr. Rafael Illescas (Spain)

  Председатель: г-н Рафаэль Иллескас (Испания)

• Cuba: Bruno Rodriguez Parrilla, Rafael Dausa Cespedes, Omar Rivero Rosario, Alfredo Curbelo Alonso, Ileana Nuñez Mordoche

  Куба Бруно Родригес Паррилья, Рафаэль Дауса Сеспедес, Омар Риверо Росарио, Альфредо Курбело Алонсо, Илеана Нуньес Мордоче

• NIETO NAVIA, Rafael (Colombia)

  НЬЕТО НАВИА, Рафаэль (Колумбия)

• Mr. Rafael Rodriguez-Ponga, Secretary-General, Spanish International Cooperation Agency

  Г-н Рафаэль Родригес-Понга, генеральный секретарь Испанского агентства по международному сотрудничеству

• Rafael Namachokola, Mozambique African National Union

  Рафаэль Намачокола, Мозамбикский африканский национальный союз

• Costa Rica: Manuel Dengo, Rafael Carrillo Zucher, Joaquin Alvarez, Eugenia Flores

  Коста-Рика: Мануэль Денго, Рафаэль Каррилльо Сучер, Хоакин Альварес, Эухения Флорес

• What are you saying, Brother Rafael?

  Что ты говоришь, брат Рафаэль?

• Liverpool manager Rafael Benítez was disappointed that his team were unable to match their exploits of 2005, when they beat Milan in a penalty shootout.

  Тренер «Ливерпуля» Рафаэль Бенитес был недоволен тем, что его команда не смогла повторить успех 2005 года, когда англичане победили «Милан» в серии пенальти.

• Rafael Reyes was elected president for a six-year term in 1904, but resigned and went into exile in June 1909 under pressure from opposition parties.

  В 1904 году президентом на 6-летний срок был избран Рафаэль Рейес, однако в июне 1909 года под давлением оппозиционных партий он ушёл в отставку и эмигрировал в Испанию.

• President Rafael Correa had been toying with default since the 2006 presidential campaign (debt repudiation was part of his platform), and quickly earned a CCC rating from Fitch.

  Президент Рафаэль Корреа игрался с дефолтом со времен президентской кампании 2006 года (отказ от уплаты долга было частью его предвыборной платформы), и он быстро заработал рейтинг CCC от рейтингового агентства «Fitch».

• We consider that the Security Council must be enlarged, as Venezuela's President Rafael Caldera affirmed when he addressed the Assembly on 24 September last during the general debate.

  Мы считаем, что Совет Безопасности должен быть расширен, как о том вновь заявил в ходе общих прений президент Венесуэлы Рафаэль Кальдера в своем выступлении в Ассамблее 24 сентября текущего года.

• Meanwhile, Jane and Rafael fell in love, but unfortunately,

  Тем временем, Джейн и Рафаэль влюбились друг в друга, но, к сожалению, жизнь Рафаэля рушилась.

• In the 1940s, the Costa Rican political scene came to be dominated by Rafael Ángel Calderón, a medical doctor who served as President of Costa Rica from 1940 to 1944.

  В 1940-х годах на политической сцене Коста-Рики доминировал Рафаэль Анхель Кальдерон, врач, который был президентом страны с 1940 до 1944 годы.

• Rafael Nadal won the title, defeating Fabio Fognini in the final 7-5, 7-5.

  Рафаэль Надаль обыграл Фабио Фоньини со счётом 7-5, 7-5.

• Didn't... Rafael, like, propose or something during a reading?

  Разве Рафаэль не сделал тебе предложение во время чтения?

• You can't be serious, Rafael!

  Рафаэль, вас это не стесняет?

• Good, it seems that Rafael we have been fixed.

  Итак, похоже, что Рафаэль обо всём договорился для нас.

• Rafael's such a big player, why are we meeting him in a warehouse?

  Если Рафаэль такая шишка, почему встреча на складе?

Другие варианты перевода слова rafael

• Рафаэля
• Рафаэлем
• Рафаэлю
• Rafael
• Рафаель
• Рафаэл
• Рафаеля
• Рафаэле