| Apogee radius: 7,183.9 km | Радиус в апогее: 7183,9 км |
| Perigee radius: 7,171.2 km | Радиус в перигее: 7171,2 км |
| r = radius of brake drums | г = радиус тормозного барабана; |
| is the tyre rolling radius, in metre, | радиус качения шины в метрах; |
| and "r" is the radius of curvature. | и г - радиус кривизны. |
| rw = effective radius of disc | гш = эффективный радиус диска |
| Other cameras, a wider radius. | Другие камеры, шире радиус. |
| We share a delivery radius. | У нас общий радиус доставки. |
| That's the upper support radius. | Это поддерживает верхний радиус. |
| Contamination radius of over five miles. | Радиус заражения более пяти километров. |
| This parameter sets the cutout corner radius. | С помощью этого параметра задается радиус углового выреза рамки. |
| Four-thirds pi times the radius cubed. | 3/4 "пи" умножить на радиус в кубе. |
| The radius covered by the signal from the antenna is about 100 kilometers. | Радиус покрытия антенного сигнала - 100 километров. |
| Munarini & Salvi (2002) investigate the radius and independence number of Fibonacci cubes. | Мунарини и Сальви изучали радиус и число независимости кубов Фибоначчи. |
| The size of the core - the "core radius" - can be a few hundred parsecs in large elliptical galaxies. | Радиус ядра может достигать нескольких сотен парсеков в крупнейших эллиптических галактиках. |
| Range radius of well, m | Радиус влияния скважины, м |
| You have an allowed radius. | У тебя есть допустимый радиус. |
| Paleomagnetic data has been used to calculate that the radius of Earth 400 million years ago was 102 ± 2.8 percent of today's radius. | Палеомагнитные данные свидетельствуют, что радиус Земли 400 миллионов лет назад составлял 102 ± 2.8 процента от текущего радиуса. |
| The theorem states that one cannot embed a ball into a cylinder via a symplectic map unless the radius of the ball is less than or equal to the radius of the cylinder. | Теорема гласит, что шар возможно вложить в цилиндр сохраняя естественную симплектическую форму, только если радиус шара не превосходит радиуса цилиндра. |
| The equatorial radius of the Earth is taken as 6,378 km and this radius is used as the reference for the Earth's surface from which the orbit regions are defined. | Экваториальный радиус Земли, равный 6378 км, используется в качестве эталонной меры для поверхности Земли, от которой рассчитывается высота районов орбит. |
| Pi is used to find the circumference of a circle by measuring the radius. | Пи используется для нахождения длины окружности через радиус. |
| Dingaan's recon team was only supposed to scout a two-mile radius. | Команда разведчиков Дингана предполагала разведать двухмильный радиус. |
| Presently in geostationary orbit (apogee and perigee radius 42,164 km) at 164 degrees East. | В настоящее время спутник находится на геостационарной орбите (радиус апогея и перигея 42164 км) в точке стояния 164 град. в.д. |
| Well, the F.A.A. is shutting down air traffic starting with a 100-mile radius then going wider the longer time goes by. | Ну, ФАВС закрывает воздушное сообщение начиная с радиуса в 100 миль, со временем радиус будет расширяться. |
| If you want to talk privately - go in a quiet place and whisper (out of other player's "hearing radius"). | Разница влияет лишь на радиус слышимости: прошептать - 2 метра, сказать - 10, и т.д. |