| Ha! You can't quit. | Ты не можешь уволиться. |
| Why would she want to quit? | Почему она хотела уволиться? |
| Well, you can't quit! | Ты не можешь уволиться. |
| And she can't quit. | И она не может уволиться. |
| Two department chairs threatened to quit. | Два заведующих отделениями пригрозили уволиться. |
| Why haven't you just quit? | Почему бы тебе не уволиться? |
| You have to ask her to quit. | Ты должен попросить её уволиться. |
| Can I finally quit my job? | Могу я теперь уволиться? |
| You can't quit. | Ты не можешь уволиться. |
| How about I just quit? | Может, мне просто уволиться? |
| Maybe I should just quit. | Может, проще уволиться? |
| I decided to quit. | Я сам решил уволиться. |
| I think you should quit work. | Наверно, тебе лучше уволиться. |
| I can't quit. | Я не могу уволиться. |
| He tried to quit C.I.A. | Он пытался уволиться из ЦРУ. |
| Maybe I should just quit. | Может, мне просто уволиться. |
| I think you should quit. | Думаю, тебе придется уволиться. |
| Why not quit your job? | Почему бы тебе не уволиться? |
| Logically, I should have quit. | Самым логичным было бы уволиться. |
| I want to bolt. I want to quit. | Я хочу сбежать, уволиться. |
| But I want to quit | Но я хочу уволиться. |
| Wendy Rhoades tried to quit today. | Венди Родс хотела сегодня уволиться. |
| But today she tried to quit. | Но сегодня она хотела уволиться. |
| Well, maybe I should quit. | Может, мне стоит уволиться. |
| All you have to do is quit. | Можешь уволиться в любой момент. |