Примеры в контексте "Quit - Покидать"

Перевод

Примеры

Примеры: Quit — Покидать

• Count Odo, I am determined not to quit the city.

  Граф Эд, я решил не покидать город.

• Too bad he quit the prosecutor's office and ran for mayor.

  Не надо было тогда покидать пост прокурора и выдвигаться на мэра.

• Why Google want to quit the "Where Amazing Happens" country?

  Почему Google хочет покидать "Where Amazing Happens" страны?

• Chuck, do you agree to not quit the spy life and be with me?

  Чак Бартовски, ты согласен не покидать шпионскую жизнь и быть со мной?

• If you think that you can program queries, don't quit the site immediately.

  Если вы думаете, что умеете писать запросы, не торопитесь покидать сайт.

• Sir, to quit my post only when properly relieved, sir!

  Сэр, статья гласит о том, что покидать пост можно только с разрешения, сэр!

• Petri said later in an interview that he did not want to quit the band, and on the contrary, the band members forced him to.

  В более позднем интервью Петри сказал, что он вовсе не хотел покидать Norther - другие члены группы вынудили его уйти.

Другие варианты перевода слова quit

• Бросить
• Уйти
• Уволиться
• Перестать
• Хватит
• Уходить
• Прекратить
• Увольняться
• Покинуть
• Бросать
• Оставить
• Завязать