I WAS PROTECTING YOU FROM THE SHAME I BROUGHT ON THE FAMILY. |
Я защищал тебя от этого стыда, который я наслал на свою семью. |
You weren't protecting me. |
Ты не защищал меня. |
The copycat killer was protecting those women. |
А подражатель защищал этих женщин. |
Your dad was protecting you. |
Твой папа тебя защищал. |
He was protecting your honor. |
Он защищал твою честь. |
I was protecting my country. |
Я защищал свою страну. |
I was protecting our kind. |
Я защищал наш вид. |
He was protecting his superior. |
Он защищал своего старшего. |
I'm protecting you all! |
Я всегда вас всех защищал! |
Wasn't me, and it wasn't House, which means it has to be somebody who thought he was protecting him. |
Не я, не Хаус, что означает, что это сделал кто-то, кто защищал Хауса. |
I was protecting you, okay? |
Я защищал тебя, идёт? |
I was protecting your privacy. |
Я защищал его личное пространство. |
I was protecting you from him! |
Я защищал тебя от него! |
I was just protecting my guys. |
Я защищал своих ребят. |
And you weren't protecting werewolves. |
А ты не защищал оборотней. |
Because he was protecting him! |
Потому что он защищал его! |
I was just protecting the duck. |
Я просто защищал утку. |
I was protecting you and Mom. |
Я защищал тебя и маму. |
Maybe he was protecting her. |
Возможно, он ее защищал. |
I was protecting your brother. |
Я защищал твоего брата. |
He just wasn't protecting his hand. |
Он не защищал руку. |
You were protecting your son. |
Ты защищал своего сына. |
He was protecting his op. |
Он защищал свою операцию. |
Your father was protecting you. |
Ваш отец защищал вас. |
I was just protecting the wishes. |
Я просто их защищал. |