I don't know if Jarvis is paying you, if he's a Mason or what deal you've struck, but I know you're protecting him and another girl is dead because of it. |
Не знаю, платит тебе Джарвис или он тоже масон, и в чём суть вашей сделки, Но мне известно, что ты его защищаешь и из-за этого погибла еще одна девушка. |
The idea of throwing yourself in front of a gun... hoping the bullet hits you instead of the guy you're protecting... |
Тебе нравится подставлять себя под пули? Надеешься, что тебя подстрелят, а не того, кого ты защищаешь? |
You really think dragging her into your world, forcing her into some twisted relationship with a monster is protecting her? |
Ты действительно считаешь, что затащаив ее в свой мир, навязав ей эти запутанные отношения с чудовищем, ты защищаешь ее? |
He should be the person you hate the most in this world, and you're protecting him? |
Он должен быть человеком, которого ты больше всего ненавидишь, и ты его защищаешь? |
All those times you lied to me, did you really think you were protecting me? |
За все это время, пока ты врал мне, ты действительно думал, что защищаешь меня? |
Protecting an old man is something I understand. |
Я могу понять, что ты защищаешь своего старика. |
Protecting a man that would have you dead. |
Защищаешь человека, который убил бы тебя! |
If you're protecting, then you're protecting. |
Раз защищаешь, значит защищаешь. |
Protecting the girl, and encouraging her brother... |
Защищаешь чужую тебе девушку, успокаиваешь её брата. |
Protecting Skaikru gives the other clans an excuse to challenge you. |
Ты защищаешь Скайкру, что дает другим кланам повод бросить тебе вызов. |
Thank you for protecting me. |
Спасибо, за то, что защищаешь меня. |
Who are you protecting? |
Кого ты, чёрт возьми, защищаешь? |
You're always protecting her! |
Ты всегда её защищаешь! |
You're protecting him with your pain. |
Своей болью ты его защищаешь. |
you're just protecting someone. |
ты просто защищаешь кого-то другого. |
Thank you for protecting me. |
Спасибо, что защищаешь меня. |
Who are you protecting, Mark? |
Кого ты защищаешь, Марк? |
But you're still protecting him. |
Но ты по-прежнему защищаешь его. |
And now you're protecting them? No. |
И ты ещё их защищаешь? |
Why are you protecting Jason? |
Почему ты защищаешь Джейсона? |
Who are you protecting, Milt? |
Кого ты защищаешь, Милт? |
Is that who you're protecting, Milt? |
Его ты защищаешь, Милт? |
You're protecting our family. |
Ты защищаешь нашу семью. |
Still slavishly protecting time. |
Всё ещё раболепно защищаешь время. |
You're... you're protecting your son. |
Ты защищаешь своего сына. |