I think you must care very deeply about the person you're protecting. |
Я думаю, ты сильно волнуешься о том, кого защищаешь. |
You're not ignoring Chloe, you're protecting her because she had no choice. |
Ты не игнорируешь ХлОю, ты её защищаешь, потому что у неё нет выбора. |
You're protecting the human race, and the only other person who understands the weight of that is Ophelia... |
Ты защищаешь человечество и единственный человек, кроме тебя, который понимает тяжесть этого груза, это Офелия... |
And thank you for protecting us, and... |
И спасибо за то, что ты нас защищаешь, и... |
I feel like you're protecting our main suspects. |
Я чувствую, что ты защищаешь наших основных подозреваемых. |
You're not protecting her, you're deceiving her. |
Ты не защищаешь, а обманываешь ее. |
Or maybe you're just protecting the others. |
Возможно. Или ты защищаешь другую. |
Don't say you were protecting me. |
Ещё скажи, что ты меня так защищаешь. |
And still you're protecting him. |
И ты все еще защищаешь его. |
You're just protecting your neanderthal friends. |
Ты просто защищаешь своих тупых друзей. |
I hope you're better at protecting the original than your communication networks. |
Надеюсь, исходного носителя ты защищаешь лучше, нежели ваши средства связи. |
You're protecting Adalind, my son, and your daughter. |
Ты защищаешь Адалинду, моего сына и свою дочь. |
I don't know why you're protecting these people. |
Не понимаю, почему ты защищаешь этих людей. |
Now you're trying to spin it like you're protecting me. |
А теперь ты хочешь сделать вид, что защищаешь меня. |
Just think real hard about who you're protecting, Alex. |
Подумай хорошенько, Алекс, кого ты защищаешь. |
And you're still protecting' him. |
И ты до сих пор его защищаешь. |
So, by not asking Fiona out, you are protecting her from you. |
Не приглашая Фиону на свидание ты защищаешь ее от себя. |
The thing you're protecting, it's the last remnant of an infestation my people eradicated. |
Тот, кого ты защищаешь, является последним пережитком заражения, которое искоренили мои люди. |
You are protecting someone who doesn't even remember you. |
Ты защищаешь ту, которая тебя даже не помнит. |
One might think that you're protecting them. |
Может показаться, что ты их защищаешь. |
You keep protecting him so he keeps dreaming fantasies. |
Ты всё время его защищаешь, поэтому он начинает фантазировать. |
Well, it's you protecting him. |
Что ж, ты защищаешь его. |
But you told me you were protecting her. |
Но ты сказал, что защищаешь её. |
If you feel you're protecting Gigi from some cruel fate that's your affair. |
Если ты считаешь, что защищаешь Жижи от жестокой участи, Это - твое дело. |
Or maybe you just thought you were protecting me. |
Или, может, ты думала, что защищаешь меня. |