Английский - русский
Перевод слова Premiere
Вариант перевода Премьера

Примеры в контексте "Premiere - Премьера"

Примеры: Premiere - Премьера
Walker stated that the premiere of Legends "means that Arrow and The Flash can finally stop dedicating so much time and plot to laying the groundwork for the spin-off, and start focusing on the fundamentals of their own shows again." Уокер добавила также, что премьера «Легенд» «означает, что "Стрела" и "Флэш" могут наконец прекратить посвящать так много времени закладке фундамента для кроссовера и снова сосредоточиться на основных принципах своих шоу».
Mowbray began his career in television, directing episodes of Premiere, BBC2 Playhouse, and Objects of Affection. Малколм Маубрэй начал свою карьеру как телережиссёр, снимая эпизоды для сериалов: «Премьера», «Театр BBC2», Objects of Affection.
The ninth season premiered on October 7, 2018, and the episode was made available a day early via AMC Premiere, the network's on-demand service. Премьера девятого сезона состоялась 7 октября 2018 года, и эпизод был доступен на день раньше через AMC Premiere, сервис по требованию сети.
"Premiere tomorrow night to reveal Lina Lamont, big musical talent." "Завтрашняя премьера раскроет музыкальные таланты Лины Ламонт."
May, Premiere Tribunal anniversary film, Tribunal exhibition in Boston, United States of America Май, премьера фильма Трибунала, посвященного годовщине, выставка Трибунала в Бостоне, Соединенные Штаты Америки
Premiere and screening of the National Geographic Documentary "Wild Wealth" (co-organized by the Permanent Mission of the Plurinational State of Bolivia and the Inter-American Development Bank (IDB)) Премьера документального фильма киностудии «Нэшнл джиографик» под названием «Богатства дикой природы» (организаторы - Постоянное представительство Многонационального Государства Боливия и Межамериканский банк развития (МБР))
How was the big premiere? Как прошла большая премьера?
We have a movie premiere tomorrow. Завтра у нас премьера фильма.
Listen, the premiere and everything. Слушай, премьера и все.
I have a premiere tonight. У меня сегодня вечером премьера.
So how was the big premiere? Ну как прошла премьера?
The premiere of my brand new play! Премьера моей совершенно новой пьесы!
The film will premiere on Netflix. Премьера фильма состоится на Netflix.
The premiere was held at the Center for Sakharov. Премьера прошла в Центре Сахарова.
I had a premiere here in town. У меня была здесь премьера.
No, we will premiere on Thursday. Нет, премьера в четверг.
Star-studded Twilight world premiere in Hollywood Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде
We got Vince's premiere tonight. У Винса сегодня премьера.
This is it: my premiere. Вот оно... Моя премьера!
It's a big premiere. Это будет большая премьера.
The premiere is in 5 weeks. Премьера через 5 недель.
The premiere's tomorrow. Премьера фильма уже завтра.
The premiere was given the following year. На следующий год состоялась премьера.
The premiere followed the next year. Премьера состоялась на следующий год.
That makes me the premiere. У меня сегодня премьера.