Примеры в контексте "Premiere - Премьера"

Перевод

Примеры

Примеры: Premiere — Премьера

• Walker stated that the premiere of Legends "means that Arrow and The Flash can finally stop dedicating so much time and plot to laying the groundwork for the spin-off, and start focusing on the fundamentals of their own shows again."

  Уокер добавила также, что премьера «Легенд» «означает, что "Стрела" и "Флэш" могут наконец прекратить посвящать так много времени закладке фундамента для кроссовера и снова сосредоточиться на основных принципах своих шоу».

• Mowbray began his career in television, directing episodes of Premiere, BBC2 Playhouse, and Objects of Affection.

  Малколм Маубрэй начал свою карьеру как телережиссёр, снимая эпизоды для сериалов: «Премьера», «Театр BBC2», Objects of Affection.

• The ninth season premiered on October 7, 2018, and the episode was made available a day early via AMC Premiere, the network's on-demand service.

  Премьера девятого сезона состоялась 7 октября 2018 года, и эпизод был доступен на день раньше через AMC Premiere, сервис по требованию сети.

• "Premiere tomorrow night to reveal Lina Lamont, big musical talent."

  "Завтрашняя премьера раскроет музыкальные таланты Лины Ламонт."

• May, Premiere Tribunal anniversary film, Tribunal exhibition in Boston, United States of America

  Май, премьера фильма Трибунала, посвященного годовщине, выставка Трибунала в Бостоне, Соединенные Штаты Америки

• Premiere and screening of the National Geographic Documentary "Wild Wealth" (co-organized by the Permanent Mission of the Plurinational State of Bolivia and the Inter-American Development Bank (IDB))

  Премьера документального фильма киностудии «Нэшнл джиографик» под названием «Богатства дикой природы» (организаторы - Постоянное представительство Многонационального Государства Боливия и Межамериканский банк развития (МБР))

• How was the big premiere?

  Как прошла большая премьера?

• We have a movie premiere tomorrow.

  Завтра у нас премьера фильма.

• Listen, the premiere and everything.

  Слушай, премьера и все.

• I have a premiere tonight.

  У меня сегодня вечером премьера.

• So how was the big premiere?

  Ну как прошла премьера?

• The premiere of my brand new play!

  Премьера моей совершенно новой пьесы!

• The film will premiere on Netflix.

  Премьера фильма состоится на Netflix.

• The premiere was held at the Center for Sakharov.

  Премьера прошла в Центре Сахарова.

• I had a premiere here in town.

  У меня была здесь премьера.

• No, we will premiere on Thursday.

  Нет, премьера в четверг.

• Star-studded Twilight world premiere in Hollywood

  Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде

• We got Vince's premiere tonight.

  У Винса сегодня премьера.

• This is it: my premiere.

  Вот оно... Моя премьера!

• It's a big premiere.

  Это будет большая премьера.

• The premiere is in 5 weeks.

  Премьера через 5 недель.

• The premiere's tomorrow.

  Премьера фильма уже завтра.

• The premiere was given the following year.

  На следующий год состоялась премьера.

• The premiere followed the next year.

  Премьера состоялась на следующий год.

• That makes me the premiere.

  У меня сегодня премьера.

Другие варианты перевода слова premiere

• Premiere
• Премьерный
• Сезона
• Премьерном
• Премьер
• Состоялась
• Премьерной
• Премьерные
• Премьерных
• Премьерную