| and this Paula Powers kidnapping has got me so mad that I just had to call in and speak my mind. | Похищение Полы Пауэрс разозлило меня настолько, что я должна была позвонить и выговориться. |
| I know Kenny Powers lost his pitch but can you imagine if this was how low he'd really gotten? | Я знаю, Кенни Пауэрс утратил свою подачу, но представить себе, что он мог так низко опуститься. |
| Not Judge Powers, Judge Romano! | Не судья Пауэрс, судья Романо! |
| Dave Schmidt (brother of big wave legend Richard Schmidt) and Tom Powers, both from Santa Cruz, were two of the next people to surf at Mavericks, surfing with Clark on January 22, 1990. | Дейв Шмидт (брат легенды серфера больших волн Ричарда Шмидта) и Том Пауэрс, оба из Санта-Круза, были двумя из следующих людей, которые занялись серфингом в Маверикс, занимаясь серфингом с Кларком 22 января 1990 года. |
| You do realize when I take the mound this Friday night it's the first time Kenny Powers has taken the mound in a long time. | Ты понимаешь, что в пятницу, когда я выйду на поле, это будет в первый раз за долгое время, когда Кенни Пауэрс выйдет на поле. |
| Leonard powers of social services. | Леонард Пауэрс из социальной службы. |
| A soldier like Powers? | Нет, такой солдат, как Пауэрс? |
| Austin Powers on Crossfire... | Остин Пауэрс в гостях у Познера... |
| Austin Powers is trademarked. | Остин Пауэрс - зарегистрированная торговая марка. |
| I have created the ultimate weapon to defeat Austin Powers. | Остин Пауэрс подобрался слишком близко. |
| Austin Powers is on the island. | Остин Пауэрс на острове. |
| We're not spinning anything, Mr. Powers. | Ничего подобного, мистер Пауэрс. |
| Kenny Powers is now a free agent. | Кенни Пауэрс теперь свободный агент. |
| It's just, I'm Kenny Powers! | Просто... Я Кенни Пауэрс! |
| It says here Name - Danger Powers. | "Опасность Пауэрс". |
| Which is exactly what Powers is doing. | Именно это делает Пауэрс. |
| Give it up, Mr. Powers. | Расслабьтесь, мистер Пауэрс. |
| I'm Miss Powers' press agent. | Я - пресс-агент мисс Пауэрс. |
| You can't win, Powers. | Остин Пауэрс, как я полагаю? |
| Powers Pharmaceutical Oliver Powers? | Того, который глава "Пауэрс Фармасьютикл"? |
| Mr. Powers we're in love. | Мистер Пауэрс, мы влюблены. |
| Renee Hayle, Dave Powers sent me. | Меня прислал Дейв Пауэрс. |
| Powers, you run the plates? | Пауэрс, прогнал номера? |
| My name is Agent Powers. | Меня зовут агент Пауэрс. |
| His name is Jeff Powers... | Его зовут Джефф Пауэрс... |