Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Pop - Поп"

Перевод

Pop

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Примеры

Примеры: Pop — Поп

  • The film included cameos by musicians Iggy Pop, Carl McCoy and Lemmy.

    Фильм включал камеи музыкантов Игги Поп, Карла Маккой и Лемми.

  • As co-writer of the song, Iggy Pop received substantial royalties.

    Как соавтор песни Поп получил существенные гонорары.

  • Pop... he used to always talk to me about responsibility.

    Поп... он всегда говорил мне об ответственности.

  • Pop saw the shine in everyone that walked in his barber shop.

    Поп видел сияние в каждом, кто заходил в парикмахерскую.

  • It's all right, Pop, I'll be in in a sec.

    Всё нормально, Поп. Зайду через минутку.

  • She's a huge PoP fan and she wants to meet you, Alex.

    Она - огромный поклонник "ПоП", и она хочет встретиться с тобой, Алекс.

  • And my mate here, Iggy Pop.

    А вот мой приятель, Игги Поп.

  • Pop's the only first name I can remember.

    Поп - первое имя, которое я помню.

  • I know. Thanks, Pop.

    Я знаю, спасибо, Поп.

  • Lo later lived with the duo Icona Pop, in a suburb near Stockholm.

    Позже Ло жила с Иканой Поп, в пригороде недалеко от Стокгольма.

  • The song was nominated for Best Pop Video at the 2005 VMA Awards.

    Песня была номинирована в категории «Лучшее Поп Видео» на VMA Awards 2005 года.

  • In 1985, Iggy Pop recorded some demos with Jones.

    В 1985 году Поп записал несколько демо с Джонсом.

  • Iggy Pop doctored them in a German studio, quickly and cheaply for around $5,000.

    Дэвид Боуи и Игги Поп восстанавливали их в немецкой студии, быстро и дешево, заплатив около $5000.

  • We're coming for you, Pop Pop.

    Мы идём к тебе, папка Поп.

  • In a May 2009 interview, Pop announced the band's plans to continue performing with James Williamson returning as guitarist.

    В интервью в мае 2009 года Игги Поп заявил, что группа продолжит выступать с Джеймсом Уильямсоном в качестве гитариста.

  • That year, Iggy Pop opened Madonna's Reinvention World Tour in Dublin.

    В том же году Игги Поп открывал тур Мадонны - Madonna's Reinvention World Tour в Дублине.

  • Roy, Pop, Violet, Caesar.

    Рой, Поп, Вайолет. Сизар.

  • It also earned the 4 artists a Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals.

    Также 4 артистки получили Grammy Award за Лучшее Совместное Поп Вокальное Исполнение.

  • Anca Pop was born on October 22, 1984 in Moldova Nouă, Romania.

    Анка Поп родилась 22 октября 1984 года в Молдове-Ноуэ, Румыния.

  • Pop stars don't come any bigger than the brilliant Katy Perry.

    Поп звёзды не могут стать значительнее, чем блестящая Кэти Перри.

  • No, it's a Mom and Pop place.

    Нет, это мама и поп место.

  • Pop your clothes on that chair there.

    Поп ваш одежда на кресле там.

  • There's a bad energy, very dark ever since Cherry Pop.

    Появилась плохая энергия тёмная, после случая с Черри Поп.

  • Pop signed his death warrant the minute he decided to help you.

    Поп подписал себе смертный приговор в минуту, когда решил тебе помочь.

  • Where some people saw a war zone, Pop always saw a pasture.

    Там где другие видели поле битвы, Поп всегда видел пастбище.

Другие варианты перевода слова pop

Все переводы слова pop

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.