| Where I come from, pop means soda. | Там, откуда я родом, поп означает газировка. |
| As I've said, it was pop. | Как я говорил, это был поп. |
| Why not work with something more... pop? | Почему бы тебе не поработать с чем-то более лучшим, чем поп? |
| You're not ready for something more pop. | Ты не готова к чему-то большему, чем поп. |
| And then you won't be able to work with "something more pop". | И тогда ты не сможешь работать с "нечто большим, чем поп". |
| I know very well when one is ready for pop. | Я очень хорошо разбираюсь, когда кто-нибудь готов к поп. |
| You know very well when one is ready for pop. | Ты и сам прекрасно знаешь, когда кто-то готов к поп. |
| He said we are never going to work with something more pop. | Он сказал, что мы никогда не будем работать с чем-то большим, чем поп. |
| Let her work with a piece that is more pop and I'll do anything. | Дай ей поработать с чем-нибудь более чем поп, и я сделаю всё. |
| They don't sing pop songs, they sing Afghan music. | Они не исполняют поп, они поют афганскую музыку. |
| I know how to pop it. | Я знаю, как делать поп . |
| No, I don't drink pop. | Нет, я не пью поп. |
| Then we got to do the pop shot together. | Тогда мы должны сделать поп выстрел вместе. |
| You're garage pop, at best. | Вы подвальный поп, в лучшем случае. |
| He even had a pop at Shepherd this morning. | Он даже был поп на этот пастух утро. |
| Except for the part where I get upstaged by a pop diva. | За исключением части, где меня отодвигает на задний план поп дива. |
| If you like, I can pop ahead and check them out. | Если вам нравится, Я могу поп вперед и проверить их. |
| Folk, pop, rock 'n roll... we're all rolled up in the devil's pocket. | Фолк, поп, рок-н-ролл, все это вращается вокруг дьявола. |
| What are you doing here? Spying on us evil imperialist pop song writers? | Что ты делаешь тут, шпионишь за дьявольскими империалистическими писателями поп песен? |
| How do you call us pop? | Как смеете вы называть нас поп? |
| It was just really, you know, pop. | Понимаете, всё это было чистой воды... поп. |
| Soul or rock or jazz or... pop. | Соул или рок, или джаз, или поп. |
| Such what would be not quite rock, and far not pop. | Такой, которая была бы не совсем рок, но и совсем не поп. |
| After a series of pop and disco records, Cher moved to a radio-friendly rock sound, which helped her get back onto the charts. | После серии поп и диско записей, Шер перешла к благоприятному для радио року, который помог ей вернуться в чарты. |
| Turmalina is a combination of rhythms such as rock, pop and some sort of reminiscent of the 70's and 80's sounds. | Turmalina представляет собой сочетание таких жанров, как рок, поп, а также звучание, напоминающее музыку 70-х и 80-х годов. |