Jiffy pop for a boy. |
Джиффи Поп для мальчика. |
[pop song on speakers] |
(поп песня в громкоговорителях) |
[pop song continues] |
(поп песня продолжается) |
Ready for gen pop. |
Готов покорить поп сцену. |
We are not pop at all! |
Мы вовсе не поп! |
is love pop too? |
Любовь - это тоже поп? |
Even the pop stars are on holiday. |
Даже поп звёзды отдыхают. |
Rodgers and Hart is pop. |
Роджерс и Харт это поп. |
What the hell's pop? |
Что ещё за поп? |
But he's pop. |
Но ведь он "поп" и ретро. |
Snap, crackle, pop! |
Бам, тыщ, поп! |
Spyglass, pop 1-9. |
Подзорная труба, поп 1-9. |
Don't stop, make it pop |
Не останавливайся, делай поп |
I am titanium Usher picked introverted indy rocker Michelle Chamuel over pop artist Chelsea M. |
Ашер выбрал застенчивую рокершу Мишель Чемюэл против поп артистки Челси М. |
People think this is all I can do, make pop music for preteens. |
Люди думают, что это все на что я способна, делать поп музыку для детей с 9 до 12. |
He can afford to pay pop stars to dance around in their knickers. |
Он может себе позволить заказывать всяких поп звёзд, чтобы те лично для него плясали в панталонах. |
I try to keep out of discussions on religion such as some pop stars try and get into. |
Я стараюсь избегать разговоров о религии в отличие от других поп звезд. |
Another note is that the song "That's Okay" has more of a salsa tune than pop. |
И песня «That's Okay» тоже была больше в стиле сальса, чем поп. |
Anything else is likely to be about as stable as this week's top ten pop songs. |
Все прочее также неколебимо, как лучшая десятка поп песен на этой неделе. |
As a singer he was inspired by country, folk and pop music from the 1950s to the mid 1970s. |
Певец был вдохновлён музыкой в стиле кантри, фолк и поп 1950-70х годов. |
Entertainment Weekly's Dylan Kickham described the song as a "bizarre attempt at combining Latin pop with '60s psychedelic soul". |
Дилан Кикхэм с Entertainment Weekly сказал, что «песня - это экстравагантная попытка соединить латиноамериканский поп с психоделическим соулом 60-х». |
Spears said during an interview that the album has a more mature, R&B-flavored pop sound. |
В интервью Спирс сказала, что альбом гораздо более зрелый и ориентированный на R&B и поп звучание. |
We manufacture classic skirts, evening skirts and pop skirts. |
Наши юбки имеет три стиля: классический, вечерний и поп. |
A spokesman for the show, known for showcasing pop's brightest stars... says they've been deluged with calls all evening. |
Ведущий шоу, известный приглашениями ярчайших поп звезд, говорит, что тем вечером на них обрушился целый поток звонков. |
The 1990s saw Paterlini extensively cutting his teeth as a gigging musician by performing rock classics, pop and jazz in local bands. |
В 1990-е композитор оттачивал своё мастерство как концертный музыкант, исполняя классический рок, поп и джаз в местных коллективах. |