| Newton and Cowper attempted to present a poem or hymn for each prayer meeting. | Ньютон и Купер ввели традицию читать стихотворение или гимн на каждом молитвенном собрании. |
| Frost wrote the poem in June 1922 at his house in Shaftsbury, Vermont. | Фрост написал стихотворение в июне 1922 года в своём доме в Шафтсбери. |
| My Captain! is an extended metaphor poem written in 1865 by Walt Whitman, about the death of American president Abraham Lincoln. | Мой капитан!» - стихотворение Уолта Уитмена, написанное в 1865 году на смерть американского президента Авраама Линкольна. |
| The 1856 edition included the notable Whitman poem "Crossing Brooklyn Ferry". | Издание 1856 г. содержало известное стихотворение Уитмена «На Бруклинском перевозе». |
| A portrait of him was painted by Federico Barocci in 1595, and a poem by Francisco de Quevedo memorializes his exploits. | Портрет его был написан Федерико Бароччи в 1595 году, а стихотворение Франсиско де Кеведо увековечивает память о его подвигах. |
| One night she composed a rather long poem, "Depiction of the Harvest". | В одну ночь она сочинила довольно большое стихотворение «Описание жатвы». |
| At age 12, Pichler published her first poem. | В возрасте 12 лет Пихлер опубликовала свое первое стихотворение. |
| His first poem was published in Tabriz in 1845. | Его первое стихотворение было опубликовано в Тебризе в 1845 году. |
| He is famous for the poem "Meus oito anos". | Наибольшую популярность ему принесло стихотворение «Meus oito anos» («Моё восьмилетие»). |
| There's a little poem I wrote about you. | Там стихотворение о тебе, это я написала. |
| He must recite a poem by Heine first. | Сначала он должен прочитать стихотворение Гейне. |
| Hopefully it is not a too frivolous poem. | Надеюсь, это не слишком легкомысленное стихотворение. |
| We were supposed to write a poem in the style of Sylvia Plath. | Мы должны были написать стихотворение в стиле Сильвии Плат. |
| Now I'm a poet... and I'm writing a poem. | А сейчас я поэт и стихотворение себе пишу. |
| I will tell you a poem while I'm taking the horned snake out. | Я расскажу вам стихотворение, Пока я вынимаю рогатую змею. |
| This is a newer poem, a brand new poem. | Это новое стихотворение, совсем новое стихотворение. |
| So I want you to select a poem from one of these classic poets and prepare a presentation on why this poem is still relevant in today's world. | Итак, я хочу, чтобы вы выбрали стихотворение одного из классиков, и подготовили доклад на тему: почему это стихотворение всё ещё актуально в современном мире. |
| Dear father, I wrote a birthday poem for you. | Дорогой отец, я позволил себе написать для тебя по случаю твоего дня рождения небольшое стихотворение. |
| I even showed my waxer that beautiful poem you wrote. | Я даже показала моему мастеру эпиляции прекрасное стихотворение, которые ты написал. |
| Who I wrote an amazing poem about in... | коричневая Боудикка! Я про неё даже написала потрясное стихотворение в... |
| Mr. Stewart, this is the poem we'd like you to read. | Мистер Стюарт, вот стихотворение, который мы бы хотели, чтобы вы прочитали. |
| Once Ms. Evans reads the poem I just finished... | Как только мисс Эванс прочитает стихотворение, которое я написала... |
| Robert Frost wrote a poem about it called "The Bad Island - Easter". | Роберт Фрост написал о статуе стихотворение под названием «Плохой остров Пасха». |
| Haylie used to write a lot of poetry and when she was 16 she wrote a poem about sweet sixteen. | Хейли раньше писала много стихов, и когда ей было 16, она написала первое стихотворение о шестнадцатилетии. |
| A republic might be brought into being by a poem. | Республику может породить одно стихотворение». |