Английский - русский
Перевод слова Poem
Вариант перевода Стихотворение

Примеры в контексте "Poem - Стихотворение"

Все варианты переводов "Poem":
Примеры: Poem - Стихотворение
I asked Brad to write a poem. Я попросил его написать стихотворение.
He got your poem...? Он напечатал твоё стихотворение...?
Like when someone reads a poem. Как будто кто-то читает стихотворение.
What's your favourite poem? Какоё твоё любимое стихотворение?
I was struck by this poem. Но меня поразило это стихотворение.
That poem you recited. Там есть одно твое стихотворение.
It this a poem? Это что, стихотворение?
I didn't understand the poem. Я не поняла стихотворение.
Write the poem and give that to Token? Может, написать стихотворение?
It's a poem by Sennuccio Del Bene. Это стихотворение Сеннуччо дель Бене.
Without this balance, a poem becomes slack, an untucked shirt. Без этого баланса стихотворение болтается, как незаправленная рубашка.
You just remember I won a year's supply of toilet freshener for making up that poem. Помнишь, я однажды выиграла освежитель туалета за свое стихотворение.
Want a poem instead? Вместо этого могу прочитать стихотворение.
His main target was a poem by Gories Peerse, a merchant who had written an entertaining and somewhat slanderous poem about Icelandic geography and ethnography. Основным объектом его критики была поэма Гориеса Пирса, купца, который написал развлекательное и отчасти клеветническое стихотворение об исландской географии и населении.
Although the poem does not include the subjective involvement of the narrator, the description of the urn within the poem implies a human observer that draws out these images. Хотя стихотворение не включает субъективного участия рассказчика, описание вазы в стихотворении подразумевает человека-наблюдателя, выводящего эти изображения.
Finnegan recites a poem which he claims to have written himself. Финеган читает стихотворение якобы написанное им самим.
He was sending me an original poem that he had composed after our Tuesday morning together. Он прислал мне свое стихотворение, которое написал после той встречи со мной во вторник утром.
She is also known for writing a poem of the Emperor Gaozong of Tang. Она также известна тем, что написала стихотворение императору Гаозонг из диастии Тан.
He also narrated an advertising campaign for Age UK, reading a poem by Roger McGough. Вскоре после этого он поучаствовал рекламной кампании «Age UK», прочитав стихотворение Роджера Макгоу.
The British poet, W.H. Auden, was sufficiently impressed to write a poem about it. На британского поэта У.Х. Одена оно произвело такое впечатление, что он написал стихотворение о нем.
And if you think the second poem was written by a human, put your hand up. Поднимите руки те, кто считает, что второе стихотворение сочинил человек.
Beneath the figure is engraved an epitaph in Latin and a poem in English. Под фигурой Шекспира размещена табличка, на которой выгравирована эпитафия на латыни и стихотворение на английском языке.
"The Conqueror Worm" was first published as a stand-alone poem in the January 1843 issue of Graham's Magazine. «Червь-победитель» был впервые опубликован как самостоятельное стихотворение в Graham's Magazine в 1843 году.
During his stay in Hanoi, he wrote a poem saluting Indochinese unity. Во время своего визита, он написал стихотворение, воспевающее единство народов Индокитая.
Zonbor then deliberately read the poem aloud in public, and ensured Nuwas's continuing imprisonment. Зотор затем читал стихотворение публично, чтобы продолжить тюремное заключение Абу Нуваса.