Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Poem - Поэма"

Перевод

Poem

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Поэма

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Poem — Поэма

  • The poem describes mythological scenes carved on kitchen panels.

    Поэма описывает сцены из скандинавской мифологии, вырезанные на кухонной панели.

  • The poem was erroneously attributed to Ethan Allen for nearly sixty years.

    Поэма была ошибочно приписана Итану Аллену, и только спустя шестьдесят лет ошибка была исправлена.

  • And the poem here is you and Booth.

    И поэма тут - это ты и Бут.

  • Tell Cara that her poem was good.

    Скажи Каре, что её поэма гениальная.

  • This poem that you assigned me, I absolutely love it.

    Эта поэма, что вы задали мне, я просто влюбилась в нее.

  • This song was inspired by a poem I found.

    На эту песню меня вдохновила найденная поэма.

  • I opened it to see whose it was, and there was that poem.

    Я открыл его, чтобы посмотреть чей он, и там была эта поэма.

  • Another poem taken out of the book.

    Еще одна поэма выйдет из книжки.

  • I think it's a poem about a man's destructive rage.

    Я думаю эта поэма о разрушительной ярости человека.

  • The poem is really a dream, a nightmare.

    Эта поэма настоящий сон, ночной кошмар.

  • A virgin land, like a poem.

    Девственная земля, Это как поэма.

  • "A good comrade" poem was dedicated to labor feats of cotton growers in Mugham steppes.

    Поэма «Хороший товарищ» посвящена трудовым подвигам хлопкоробов в Муганских степях.

  • Browning claimed that the poem came to him in a dream.

    Браунинг же утверждал, что поэма пришла к нему во сне уже полностью написанной.

  • Viva contains a large number of English lyrics, among others a poem by Emily Dickinson.

    В "Viva" вошло много англоязычных текстов, среди прочих поэма Эмили Дикенсон.

  • The most famous surviving work from the Old English period is the epic poem Beowulf, composed by an unknown poet.

    Самой известной сохранившейся работой на древнеанглийском языке является эпическая поэма «Беовульф», сочинённая неизвестным поэтом.

  • Darwin's final long poem, The Temple of Nature was published posthumously in 1803.

    Последняя поэма Дарвина «Храм природы, или происхождение общества» была опубликована посмертно в 1803 году.

  • Prince Rostislav is a symphonic poem by Sergei Rachmaninoff.

    «Князь Ростислав» - симфоническая поэма Сергея Рахманинова.

  • Paradise Regained is a poem by English poet John Milton, first published in 1671.

    Возвращённый рай (англ. Paradise Regained) - поэма английского поэта Джона Мильтона, впервые опубликованная в 1671 году Джоном Макоком.

  • The poem is devoted to the struggle against evil and for human happiness.

    Поэма посвящена борьбе против шайтана, за человеческое счастье.

  • The whole poem is a compliment to the writings of the Sultan.

    Вся поэма является похвалой трудов султана.

  • And I really did like your poem.

    И мне очень понравилась твоя поэма.

  • The poem "Amu-Darya" (1930) is devoted to the socialistic construction.

    Поэма «Аму-Дарья» (1930) посвящена социалистическому строительству.

  • The poem helped inspire and motivate activists involved in the civil rights movement in the United States.

    Поэма вдохновляет и мотивирует активистов, вовлеченных в правозащитное движение в США.

  • The French Revolution is a poem written by William Blake in 1791.

    Французская революция - поэма Уильяма Блейка, написанная в 1791 году.

  • This romantic poem belongs to the genre of "Udri" (otherwise "Odri").

    Эта романтическая поэма относится к жанру «удри» (иначе «одри»).

Другие варианты перевода слова poem

Все переводы слова poem

Слово poem в словаре

Poem — Стихотворение

Poem — Стихотворение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.