| Please, tell him from me that if he does not return soon, he is fired. | Будь добра, передай ему от меня, что если он не вернется в ближайшее время, он уволен. |
| If he wants his queen to rule when I am gone, then by all means stay and learn how. Please. | Если он хочет, чтобы его королева правила, когда меня не станет, тогда оставайся и учись, будь добра. |
| Do the honors, please? | Только с почтением, будь добра. |
| Yes, yes, please. | Да, будь добра. |
| Mary, would you, please? | Мэри, будь добра? |
| Come with me, please. | Пройди со мной, будь добра. |
| Edith, please, let me do my job in peace. | Эдит, будь добра, не мешай. |
| Please wait until I leave. | Будь добра - не начинай, пока я не уйду. |
| Please, no longer. | Будь добра, не дольше. |
| Please put the gun down. | Будь добра, опусти пистолет. |
| Please go tell her that. | Будь добра, иди и передай это ей |
| Please, pull the bell cord. | Будь добра, дерни шнур. |
| Please, fix it. | Будь добра, исправь все. |
| We can send the taxi away. Please, get down. | Фанни, будь добра, спустись вниз. |
| Janine, take Lily away, please. | Дженин, будь добра, уведи Лили. |
| Laila, could you please wipe the blackboard? | Лайла, пожалуйста, будь добра, вытри доску. |
| Would you please hold it together? | Будь добра, не надо истерики. |
| Would you step outside, please? | Будь добра, выйди, пожалуйста? |
| Will you please go pay the cab, baker girl! | Будь добра, девушка-пекарь, спустись и заплати за такси! |
| Harmony, would you ask Angel to come in here, please? | Хармони, будь добра, попроси Ангела подойти сюда, пожалуйста. |
| Could you get her workbook, please? | Принеси ее учебник, будь добра. |
| Would you please pass me the periodontal probe? | Будь добра, передай мне периодонтальный зонд. |
| Jeannie, would you be a dear and put this in, please? | Джинни, будь добра, поставь этот фильтр. |
| Jessica, can you get these plates and put them on the table, please? | "Джессика, будь добра, возьми эти тарелки и поставь их на стол." Это не смешно. |
| Would you get her in the tank, please? | Будь добра, помоги ей залезть в бак. |