| We're playing Dungeons & Dragons. | Мы играем в "Подземелья и Драконы". |
| We're playing catch-up as it is. | Мы играем в догонялки как можем. |
| Today we're playing in the town where I went to school. | Сегодня мы, наконец-то, играем в городке, где я учился. |
| Since when have we begun playing chess again? | С каких это пор мы снова играем в шахматы? |
| Like she said, Jane, we're just playing chess. | Как она уже сказала, Джейн, мы всего лишь играем в шахматы. |
| We're playing chess, Clark. | Мы играем в шахматы, Кларк. |
| I thought we were playing hide-and-seek. | Я думал, мы играем в прятки... |
| The attorney general and I have been playing chess through the mail ever since. | С тех пор мы с генеральным прокурором играем в шахматы по переписке. |
| We've been playing Warcraft since 1994. | Мы играем в Варкрафт с 1994 года. |
| And at first I thought we were playing a game. | Сначала я подумал: мы играем в игру. |
| I mean, w-we're playing in a den that has wood paneling. | Мы играем в берлоге с деревянной обивкой. |
| Are we playing poker or something? | Мы что, играем в покер, или что-то такое? |
| That's why we're playing poker. | Именно поэтому мы играем в покер. |
| No, mom, we're playing online poker. | Нет, мам, мы играем в онлайн-покер. |
| No, we're playing chess, Booth. | Нет, мы играем в шахматы, Бут. |
| We're all playing his game. | Мы все играем в его игру. |
| You didn't tell me we were playing naughty word Scrabble. | Ты не говорила, что мы играем в Эрудита из пошлых слов. |
| We been playing tag with a bunch of fifth columnists. | Мы играем в прятки с отрепьем из пятой колонны. |
| Sorry, I thought we were playing some kind of hiding game. | Извини, я думал, что мы играем в искалки. |
| But Alan and I are playing Scrabble. | Но мы с Аланом играем в Скрэббл. |
| Maybe now we're not playing chess. | Может быть сейчас мы не играем в шахматы. |
| We are always, constantly playing the zero sum game. | Мы всё время играем в игру с нулевой суммой. |
| We're playing darts, having some bevvies. | Мы играем в дартс, немного выпиваем. |
| We're having fun, we're playing ping-pong. | Да, мы развлекаемся, мы играем в пинг-понг. |
| We're playing a dangerous game, ladies. | Дамы, мы играем в опасную игру. |