| Unlike Launcher, Kit was focused on enterprise applications and was not distributed through Google Play. | В отличие от Лончера, Кит был ориентирован на бизнес, и не распространялся через Google Play. |
| In January 2019, Discovery announced the purchase of 71% of Play Sports Group, a global cycling brand. | В январе 2019 года Discovery объявил о покупке 71 % мирового спортивного бренда Play Sports Group. |
| An Android version was released on Google Play on September 24, 2013. | Версия для Android вышла на Google Play 21 апреля 2011 года. |
| The app is available on Google Play. | Данное приложение по-прежнему доступно в Google Play. |
| Around the same time, people could pre-register the game on the Google Play Store. | Примерно в то же время появилась возможность зарегистрировать игру и в магазине приложений Google Play. |
| The Android version can be installed from Google Play. | Версия для Android также будет выпущена через Google Play. |
| Songs from the group's 2014 debut album Play have more than 6.9 million total downloads. | Песни из дебютного альбома «Play» 2014 года достигли более 6,9 миллионов загрузок. |
| Developers in over 150 locations can distribute apps on Google Play, though not every location supports merchant registration. | Разработчики более 150 стран могут распространять приложения на Google Play, но не каждая из них поддерживает регистрацию продавца. |
| These two services support the UPnP (Universal Plug and Play) protocol on the Windows XP and 2003 Server operating systems. | Эти две службы поддерживают протокол UPnP (Universal Plug and Play) в операционных системах Windows XP and 2003 Сервер. |
| It was featured as Best App of 2014 in App Store and Google Play. | Вошла в коллекцию лучших игр года "Лучшее 2014" по версии App Store и Google Play. |
| Considered on-demand audio services includes Spotify, Google Play, Beats Music and Xbox Music. | Учитываются все крупнейшие радиоподписные радио-службы (on-demand audio subscription services), например, такие как Spotify, Beats Music, Google Play и Xbox Music. |
| They were both active in launching of the Fair Play for Cuba Committee. | Они играли активнейшую роль в учреждении и деятельности Комитета за справедливость для Кубы (Fair Play for Cuba Committee). |
| Solyanka State Gallery, Moscow 2009 - Play: A Festival of Fun, curated by Lauren Prakke and Nick Hackworth. | Государственная галерея на Солянке, Москва 2009 - Play: A Festival of Fun, кураторы - Лорен Пракке (Lauren Prakke) и Ник Хакворт (Nick Hackworth). |
| In October 2012, UC Browser topped Opera in Google Play's free Android app download category in India for the first time. | В октябре 2012 года UC Browser впервые опередил Opera в категории бесплатных приложений в Google Play в Индии. |
| On the next day, the track reached the top of the Google Play charts, where it held for one week. | На следующий день трек поднялся в топ песен Google play, где продержался неделю. |
| In June, Lingualeo was listed in Google Play's collection in the 'Best from Russia' category. | Lingualeo вошел в июньскую подборку Google Play «Лучшее из России». |
| In 2014, Luna was also chosen to feature on "Dream Drive," the debut single of global co-ed project team Play The Siren. | В июле 2014 года Луна приняла участие в записи дебютного сингла «Dream Drive» международного проекта Play the Siren. |
| Despite the title, the series only began regular publication on November 28, 2011 in Shū Play News, Shueisha's web version of Weekly Playboy. | Постоянно манга начала публиковаться с 28 ноября 2011 года на сайте Shū Play News, веб-версии журнала Weekly Playboy. |
| However, IGN gave the PS2 version an 8.1 and the game received a B- from the Play Magazine, along with other decent reviews. | Однако IGN дал версии для PS2 оценку 8.1, а Play Magazine оценил её на B-. |
| Play Ten Interactive (PTI) is an independent publisher and developer of interactive entertainment software for personal computers. | Play Ten Interactive (PTI) - это российский издатель компьютерных игр, образованный в 2005 году. |
| The bwin Instant Play Casino is uncomplicated, fast and safe. | bwin Instant Play Casino - простое, быстрое и безопасное казино. |
| Is bwin Instant Play Casino legal? | bwin Instant Play Casino работает легально? |
| "Tell Me" is the second single from Diddy's 2006 album, Press Play. | «Скажи мне») - это второй сингл с альбома 2006 года Diddy, Press Play. |
| Paradise Island for Android was the top-grossing game on Google Play for more than 26 straight weeks. | Остров (Paradise Island) для Android был в топе игр на Google Play более чем 26 недель подряд. |
| On computers, music can be listened to from a dedicated Google Play Music section of the Google Play website. | На компьютерах музыку можно прослушать в специализированном разделе Google Play Музыки на веб-сайте Google Play. |