Tough perimeter to enforce. |
Здание окружено по периметру. |
I need containment around the perimeter. |
Мне нужно сдерживание по периметру. |
Overhaul of the perimeter lighting system |
Капитальный ремонт осветительных установок по периметру комплекса |
Installation of perimeter gates enforcements |
Укрепление ворот по периметру комплекса |
Three policemen off the perimeter. |
Трое полицейских по периметру. |
Around the perimeter, too. |
И по периметру тоже. |
How are we on the perimeter? |
А как по периметру? |
And on the perimeter of each... |
И по периметру каждой... |
Set them along the perimeter. |
Поставь их по периметру. |
I want roving gas squads around the perimeter 24/7. |
Поставьте круглосуточные патрули по периметру |
All the perimeter doors are locked. |
Все двери по периметру заперты. |
Some kind of perimeter alarm. |
Что-то вроде сигнализации по периметру. |
Team four, go long, perimeter. |
Четвертая - идите по периметру. |
We set up a four-block perimeter. |
Мы установили сигнализацию по периметру. |
We should start perimeter fires. |
Надо разжечь костры по периметру. |
The biters on the perimeter have been dispatched. |
Ходячих по периметру уничтожили. |
There's guards posted at the perimeter. |
По периметру выставлена охрана. |
Agents are positioned around the perimeter. |
Агенты расположены по периметру. |
Additional vehicle barrier for the perimeter |
Создание по периметру комплекса дополнительных |
Additional vehicle barrier for the perimeter |
Установка дополнительных шлагбаумов по периметру |
Holding positions at the perimeter. |
Склад окружен по периметру. |
No guards at the perimeter? |
Никакой охраны по периметру? |
So all the pick workers now get to stay on the perimeter. |
Так что упаковщики остаются по периметру. |
And along the perimeter of the city at distant approaches one could see blue silhouettes of classic cone-shaped volcanoes. |
А по периметру города, на дальних подступах - голубые силуэты вулканов классической конусообразной формы. |
For façade decoration, only installation of ceramic granite boards along the perimeter of the 1st floor remained. |
По отделке фасада остается только установка плит керамогранита по периметру первого этажа. |