| Patent for automatic door bolt (pat. pend. | Scan-Mikael Oy получил патент на автоматический засов, зарегистрированный в США и во всей ЕВРОПЕ (PAT. |
| In 1901 Thomas Alva Edison was awarded U.S. Patent 684,204 for a rechargeable nickel-zinc battery system. | В 1901 году Томас Эдисон получил патент США на перезаряжаемую никель-цинковую батарею. |
| On July 30, 1872, he was issued U.S. Patent 129,971 for "Improvement in Telegraphing". | 1872 - 30 июля Малон Лумис получил патент США 129971 «Улучшение в телеграфии» на беспроводную связь. |
| Zimmerman worked with Jaron Lanier to incorporate ultrasonic and magnetic hand position tracking technology to create the Power Glove and Data Glove, respectively (US Patent 4988981, filed 1989). | Также Циммерман работал с Джароном Ланье над ультразвуковыми и магнитными датчиками, улавливающими положение рук (патент США 4988981). |
| He received a total of ten patents during his lifetime, the first being US Patent 1,077,219 for a solar cell invention to convert sunlight to electricity. | За свою жизнь он получил десять патентов, первым из которых был Патент США Nº 1077219 на изобретение солнечных элементов для преобразования солнечного света в электричество. |
| Inventor (US Patent for Geodesic Method) himself planned to cover the business blocks of Manhattan island in New York by two gigantic geodesic domes, to save some city's funds on snow removal and heating during winter. | Сам изобретатель (патент на Геодезический Метод) планировал укрыть двумя гигантскими куполами деловые кварталы острова Манхаттан в Нью-Йорке, с целью экономии городских средств на уборку снега и отопление зимой. |
| The pattern was completed in 1932 and granted U.S. Patent 2,040,248 in 1936. | Раскладка была окончательно разработана в 1932 году и в 1936 году получила патент США Nº 2040248. |
| Fleming patented the first true thermionic diode, the Fleming valve, in Britain on November 16, 1904 (followed by U.S. Patent 803,684 in November 1905). | Первый термионный диод был запатентован в Британии Джоном Амброзом Флемингом (научным советником компании Маркони и бывшим сотрудником Эдисона) 16 ноября 1904 года (патент США Nº 803684 от ноября 1905 года). |
| Automatic Braided Forming Machine (Patent Pending).Symetric braid model forming possibility. The end on handwork. | Автоматическая Вяжущая Машина Формовки, Обеспечивающая Тройную Вязку (Патент Защищен! |
| Lover's most famous humbucker design was the P.A.F. (Patent Applied For) designed while working for Gibson in 1955. | Самым успешным ранним звукоснимателем типа хамбакер был так называемый «PAF» (Patent Applied For - Заявлен на патент), придуманный работником компании Gibson Сетом Лавером в 1955 году. |
| In August of this year, the United States drug agency approved a new four-in-one AIDS company, Gilead, that holds the patents, has licensed the intellectual property to the Medicines Patent Pool. | В августе этого года США одобрило комбинированный лекарственный препарат против СПИДА. Компания Gilead, имеющая патент на лекарство выдала лицензию объединению Medicines Patent Pool. |
| Similarly, the patent acquired by an American firm for a fungicide, derived from the seeds of the neem tree, was revoked by the European Patent Office in May 2000 on the grounds that it was not a new technology; | Аналогичным обра-зом в мае 2000 года Европейское патентное бюро аннулировало выданный одной из американских фирм патент на фунгицид, получаемый из семян азадирахты индийской, на том основании, что эта методика не является новой; |
| U.S. Patent 4,927,855 was issued to Laboratoire L. Lafon on May 22, 1990, covering the chemical compound modafinil. | Патент США Nº 4,927,855 был выдан Лаборатории Lafon в 22 мая 1990. |
| On July 27, 1875, Gray was granted U.S. Patent 166,095 for "Electric Telegraph for Transmitting Musical Tones" (acoustic telegraphy). | 27 июля 1875 года Грей получил патент США 166095 на «электрический телеграф для передачи музыкальных тонов» (акустическая телеграфия). |
| U.S. Patent 3,285,546 Multi-cell wing type aerial device, filed October 1964, issued November 1966 Foil kite | Патент US 3285546 «Многосекционное устройство типа крыло», заявлено в октябре 1964 года, патент выдан в ноябре 1966 года. |
| Бoлbшaя иллюcTpиpoBaHHaя эHциkлoпeдия яxT-kлyбoB CaйT, пocBящeHHый apxиTekTopy ПaBлy AлeшиHy CTaTbя "OTkлyбиBшийcя KиeB", aBTop Aлekceй ЗoTиkoB ГopHoe пpoфeccиoHaлbHoe cooбщecTBo дopeBoлюциoHHoй Poccии CTaTbя "БыBшee peaлbHoe yчилищe" Ha caйTe Kievstory Patent | Большая иллюстрированная энциклопедия яхт-клубов Сайт, посвященный архитектору Павлу Алешину Статья «Отклубившийся Киев», автор Алексей Зотиков Горное профессиональное сообщество дореволюционной России Статья «Бывшее реальное училище» на сайте Kievstory Патент на изобретение |
| This was later patented (by Thayer and Gerome Brush) as U.S. Patent No. 715013, "Process of Treating the Outside of Ships, etc., For Making Them Less Visible". | В 1898 году совместно с художником Джорджем де Форест Брашем запатентовал принцип маскировочой окраски кораблей (патент США Nº 715013 - «Process of Treating the Outside of Ships, etc., For Making Them Less Visible».) |
| Look, his patent covers... | Его патент распространяется на "хранение медиафайлов с сети". |