| The patent is said to have prevented the Wehrmacht from using the patterns, which became a distinctive emblem of the Waffen-SS during the war. | Патент мешал вермахту использовать образцы, которые стали отличительной эмблемой войск СС во время войны. |
| The patent was issued in January 1946. | Патент был получен в январе 1946 года. |
| In 1925, Harold Alden Wheeler invented automatic volume control (AVC) and obtained a patent. | В 1925 Гарольд Олден Уилер изобрел автоматическую регулировку громкости (АРГ) и получил патент. |
| 1987: Honeywell files lawsuit against Minolta for patent infringement over autofocus technologies. | В 1987 году компания Honeywell подала судебный иск против Минолты за нарушение авторских прав на патент на автофокусные технологии. |
| The next year he received his first fountain pen patent. | В следующем году он получил свой первый патент на перьевую ручку. |
| In 1942, Ida received a patent for an adjustable fastener. | В 1942 году Ида получила патент на регулируемую застёжку. |
| A later patent for Faslodex expires in January 2021. | Более поздний патент на Фазлодекс истекает в январе 2021 года. |
| In 1861, he gained the patent on fertilizer on the basis of potassium chloride. | В 1861 году получил патент на искусственные удобрения на основе хлорида калия. |
| Eurasian patent is maturing along with its popularity and interest with EAPO. | Евразийский патент взрослеет, вместе с его известностью растет и интерес к нам. |
| The first patent for using a gas turbine to power an aircraft was filed in 1921 by Frenchman Maxime Guillaume. | Патент на использование газовой турбины для движения самолёта был подан в 1921 году французским инженером Максимом Гийомом. |
| There is some question whether a particle size patent is sufficient protection against the manufacture of generics. | Были определённые вопросы по поводу того, может ли патент на размер частиц быть достаточной защитой от производства незапатентованных аналогов. |
| The original patent for Faslodex expired in October 2004. | Оригинальный патент на Фазлодекс истек в октябре 2004 года. |
| They received a US patent for their nicotine salt preparation in 2015. | В 2015 году компания получила американский патент на свой способ получения солей никотина. |
| March 14 - Eli Whitney is granted a patent for the cotton gin. | 14 марта Эли Уитни получил патент на хлопкоочистительную машину. |
| The U.S. Postal Service owns a patent for an ATM dispensable self-adhesive postage stamp construction. | Почтовой службе США принадлежит патент на создание самоклеящейся почтовой марки, продающейся торговыми автоматами («АТМ dispensable self-adhesive postage stamp construction»). |
| Finally, the patent describes the forward elevator, used for ascending and descending. | Кроме того, патент описывает передний руль высоты, используемый для подъёма и снижения. |
| The company was later granted a U.S. patent on dynamic burn-in tester for server memory. | Позже компании был выдан патент США на динамическое выгорание тестера для серверной памяти. |
| She holds one patent and published nine papers in scientific journals. | У неё один патент и девять публикаций в научных журналах. |
| ADR received the first patent issued for a computer program, a sorting system, on April 23, 1968. | ADR получила патент на компьютерную программу, систему сортировки, 23 апреля 1968 году. |
| The first automobile patent in the United States was granted to Oliver Evans in 1789. | Первый патент на автомобиль в Соединённых Штатах был предоставлен Оливеру Эвансу в 1789 году. |
| In 2001, Google received a patent for its PageRank mechanism. | В 2001 году Google получила патент, описывающий механизм PageRank. |
| 1836 - Samuel Colt is granted a United States patent for the Colt revolver. | 1836 - Сэмюэл Кольт получил патент США на револьвер Кольт. |
| DPCM was invented by C. Chapin Cutler at Bell Labs in 1950; his patent includes both methods. | ДИКМ была изобретена С. Chapin Cutler (англ.) в Bell Labs в 1950 году, его патент включает в себя оба метода. |
| In the 1960s, the patent and company were sold. | В 1960-х патент и компания были проданы. |
| The algorithm behind Emily Howell is registered as a US patent. | Алгоритм, лежащий в основе Эмили Хауэлл, зарегистрирован как патент США. |