| He's not the most noble. | Он не самый благородный. | 
| Have pity, noble Caesar. | Прости, благородный Цезарь. | 
| A noble tie that binds | Благородный узел, который связывает | 
| Mercy, noble knight. | Смилуйтесь, благородный рыцарь. | 
| That's me: the noble steed. | Я самый, благородный жеребец. | 
| You are a true and noble friend. | Ты истинный и благородный друг. | 
| Will the noble lord take refreshment? | Благородный лорд желает освежиться? | 
| O, what a noble mind is here o'erthrown. | Какой же благородный ум повержен! | 
| Yes? - Thank you, noble sir. | Спасибо, благородный сэр. | 
| Yes, my noble Master. | Да, мой благородный Шейх. | 
| You are truly noble. | До чего же ты благородный! | 
| What is the sixth noble gas? | Назови шестой благородный газ. | 
| I am not that noble. | Я не благородный рыцарь. | 
| You're doing something very noble. | Ты совершаешь благородный поступок. | 
| A noble knight swear faith to a squire? | Чтоб благородный рыцарь присягнул оруженосцу? | 
| A noble and very unhappy man. | Благородный и очень несчастный. | 
| Now you're the noble warrior. | А ты теперь благородный рыцарь. | 
| My loyal and noble companion. | Мой верный и благородный компаньон. | 
| How fares our noble uncle Lancaster? | Как поживает благородный дядя? | 
| The noble Duke hath been much abused. | Обижен тяжко благородный герцог. | 
| You are noble and good. | Вы благородный и хорошо. | 
| Because he's so noble. | Ведь он такой благородный. | 
| That's a noble admission, hector. | Это благородный приём, Гектор. | 
| A noble gesture, Jedi. | Благородный жест, джедай. | 
| I have a chiseled, noble... | У меня точёный, благородный... |