Примеры в контексте "Noble - Благородный"

Перевод

Примеры

Примеры: Noble — Благородный

• After my noble pater left India.

  После того, как мой благородный отче покинул Индию.

• Tell me about the wanderers' book, noble Hajji.

  Расскажите мне о книге странников, благородный Хаджи.

• You have ridden hard, noble squire.

  Ты долго был в пути, благородный рыцарь.

• Who, in fact, is noble and good.

  Который на самом деле благородный и хороший.

• Sure, you did the noble thing, but she's supposed to be dead.

  Уверен, ты совершила благородный поступок, но она должна была умереть.

• And beautiful, noble Rhaegar Targaryen left her for another woman.

  А прекрасный, благородный Таргариен бросил её ради другой женщины.

• Maybe it is a noble sport.

  Может, это и благородный спорт.

• Most noble of you to volunteer like this.

  Самый благородный из вас добровольно вызовется на это.

• She knows strength and noble character when she sees it.

  Она узнает силу и благородный характер, когда видит его.

• My husband, so noble and relentless.

  Мой муж, благородный и беспощадный.

• You should know that you are a noble horse.

  Ты должен знать, что ты благородный конь.

• Fortunately, they have a noble and wise father.

  К счастью, у них есть благородный и мудрый отец.

• His noble honor Quintus Pompey, commander of Tyrrhenian fleet.

  Благородный господин Квинт Помпей, начальствующий над Тирренской флотилией.

• That showed he is indeed a noble man.

  Это показало, что он действительно благородный человек.

• Our noble friend seems to forget that hungry men are virtuous.

  Наш благородный друг, похоже, забыл, что голодные люди добродетельны.

• A noble gesture, to be much appreciated.

  Благородный жест, который высоко оценят.

• Is this another noble, self-sacrificing gesture?

  Это что, еще один благородный, жертвенный жест?

• Here he is, the noble and unhappy stranger, kind Tortilla the Turtle.

  Вот он - благородный и несчастный синьор, наша добрая Тортилла.

• No one can make any trouble if the noble Cicero is backing me.

  Никто не будет против, если меня поддержит благородный Цицерон.

• The noble patriot, young Caesar Octavian, joins our generals with his own legions to crush the rebels.

  Благородный патриот, молодой Цезарь ОктавиАн присоединится к генералам со своими легионами, чтобы сломить повстанцев.

• A noble man, but I must think of my kingdom first.

  Благородный человек, но я должен в первую очередь думать о своем королевстве.

• My noble Master agreed to hold a ceremony for them.

  Мой благородный Шейх согласился провести обряд для них.

• I knew he must be so noble, so refined in feeling, so cultured.

  Я предвкушала, какой он благородный, утонченный, образованный.

• That would be a most noble cause, Q.

  Это был бы благородный поступок, Кью.

• I invite you and your bride to live here, uniting your proud and noble people in peace.

  Я предлагаю тебе и твоей невесте переехать сюда, объединив во имя мира твой гордый и благородный народ.

Другие варианты перевода слова noble

• Дворянский
• Знатный
• Ноубл
• Дворянин
• Нобл
• Благородство
• Noble
• Высоких
• Высокой
• Нобла
• Знати
• Нобль