I never saw them in my life! |
Впервые в жизни их вижу! |
We've never had a live Skitter before. |
Мы впервые захватили живого Скиттера. |
I never saw him in the yard before. |
Я его впервые вижу. |
The song "Never Let Go" was used for the debut week performances. |
Песня "Never Let You Go" была исполнена впервые там. |
The first single from the album, The Heart Never Lies, which reached number 3 in the UK singles chart, was premiered at the V Festival in August. |
Единственный сингл с этого альбома The Heart Never Lies был впервые показан на V Festival в августе и добрался до третьего места в британском чарте синглов. |
I never heard of Rachel. |
Рэйчел? Я... Я впервые слышу о Рэйчел. |
I never do this. |
Я... Для меня такое впервые. |
I never hear the name. |
Про такого впервые слышу. |
He's never done that before. |
С ним такое впервые. |
But it's never been so painful before. |
Но так плохо мне впервые. |
This never happens, Uta. |
Такое со мной впервые, Юта. |
You've never used them before. |
Ты впервые ими смотришь. |
I never had to follow a ghost before. |
Впервые произношу речь после призрака. |
We've never done this before. |
Мы впервые это делаем. |
She's never done that. |
Это с ней впервые. |
I never saw that boy before. |
Я впервые вижу этого парня... |
I never heard you talk like that. |
Вы впервые говорите серьёзно. |
This has never happened before. |
Со мной такое впервые случилось. |
I never saw that knife before in my life. |
Я этот нож впервые вижу. |
No. He's never mentioned it. |
Нет, впервые слышу. |
I never saw him before. |
Впервые в жизни его вижу. |
I never saw you in my life. |
Я Вас впервые вижу. |
I'd never done it before that. |
Я впервые это сделал. |
You've never even played it before. |
Ты ведь играешь впервые. |
I have never heard the name. |
Впервые слышу это имя. |