| In January 2007, British Columbia signed a Memorandum of Understanding with the First Nation Social Development Society and British Columbia Aboriginal Human Resources Development Agreement (AHRDA) holders throughout the province. | В январе 2007 года Британская Колумбия подписала меморандум о взаимопонимании со всеми проживающими в провинции участниками Общества социального развития первых наций и Договора о развитии человеческих ресурсов среди аборигенов (ДРЧРА). |
| All these developments are in line with the Country's Vision 2016 goals of A Compassionate Just and Caring Nation. | Все эти изменения согласуются со сформулированными в Стратегии страны на период до 2016 года целями по созданию общества, где господствуют принципы сострадания, справедливости и заботы о других. |