You made me a monument. |
Ты возвёл мне памятник. |
That's Kotovsky's monument there! |
Посмотрите, это памятник Котовскому! |
The monument on The Dam. |
Памятник на площади Дам. |
I am a statue, a monument. |
Я статуя, памятник. |
It wasn't meant to be a monument. |
Он строил не памятник. |
The monument is a municipal property. |
Памятник является муниципальной собственностью. |
There are a monument. |
Здесь же находится памятник. |
AMBROSlNUS: A monument to Roman law and order. |
Памятник римскому закону и порядку. |
in Washington, D.C., Washington Monument. |
1885 - в Вашингтоне открыт памятник Джорджу Вашингтону. |
It is a natural monument, too. |
См. также Памятник природы. |
A soaring monument to nature's majesty. |
Парящий памятник величию природы. |
The monument is badly cracked. |
Памятник достаточно сильно разрушен. |
The monument was later restored. |
Позже памятник был восстановлен. |
His heirs erected this monument. |
Полицейские уничтожили этот памятник. |
They even erected a monument to her. |
Они даже поставили ей памятник. |
It's a sorry sight of a monument by poor people. |
Это жалкий памятник нищих людей. |
A very nice monument... |
Ты очень красивый памятник. |
I will put up a monument for you. |
Я памятник тебе установлю. |
I need a monument to Selina Meyer. |
Мне нужен памятник Селине Майер. |
It's not just a monument, you know. |
И это не просто памятник. |
Let's just build a monument to him. |
Давайте просто поставим ему памятник. |
Building a monument to this country. |
Строю памятник для страны. |
A monument to the benevolent genius of the country. |
Памятник доброжелательному гению страны. |
There's a monument in Washington D.C. to Rory. |
В Вашингтоне стоит памятник Рори. |
Gazimestan memorial monument, Obiliq/Obilić |
мемориальный памятник на Газиместане, Обилики/Обилич |