President of First Monument Bank opened a package 10 minutes ago. |
Президент Моньюмент Банка открыл посылку 10 минут назад. |
Delroy has all of the Monument Street corners back. |
ДелрОй вернул себе все углы на Моньюмент Стрит. |
Call First Monument Bank, have them clear the building and warn their employees not to open any mail. |
Позвоните в Моньюмент Банк, скажите, чтобы очистили здание, и предупредите служащих, чтобы не открывали почту. |
Housed in the original 1920s trading post, the museum examines the history of Monument Valley and its people. |
Размещаясь в изначальной фактории 1920-ых гг., музей демонстрирует историю долины Моньюмент Вэлли и ее жителей. |
I need an ambulance to 1287 Monument Drive. |
Мне нужна скорая на улицу Моньюмент 1287. |
"First Monument Bank. 105 Couch Place". |
"Моньюмент Банк 105 место." |
A section of the museum focuses on the movies made in Monument Valley. |
Одно из отделений музея посвящено кинокартинам, снятым в долине Моньюмент Вэлли. |
Monument Valley Navajo Tribal Park allows a glimpse of this unique culture. |
Парк племени Навахо Моньюмент Вэлли проливает свет на эту уникальную культуру. |
The Navajo story is told in Monument Valley and Oljee 'To. |
История племени Навахо рассказана в Моньюмент Вэлли (Долине памятников) и в Ольхето. |
National Parks and Monuments, including the Grand Canyon, Monument Valley, Canyonlands, Arches, Lake Powell, Natural Bridges, Hovenweep, and Mesa Verde are all within Canyon Country or easy driving distance. |
Национальные парки и памятники, в том числе Большой Каньон, Моньюмент Вэлли, Каньонлендс, Арки, озеро Пауэлл, Природные мосты, Ховенуип и Меса Верде находятся в Стране Каньонов или на легкопреодолимом расстоянии. |
Day tours include Hovenweep and Natural Bridges, in addition to Aztec National Monuments: Monument Valley Navajo Tribal Park and Mesa Verde National Park. |
Туры одного дня включают «Ховенуип» и «Природные мосты», в дополнение к национальным памятникам ацтеков: Парк племени Навахо «Моньюмент Вэлли» и национальный парк «Меса Верде». |
So what you are in effect saying, Major, is rather than lookin' at this cluster of robberies you had along Monument Street, you chose to investigate each using separate personnel. |
То есть, вы, майор, фактически хотите сказать... что вместо расследования всей совокупности ограблений... которые произошли на Моньюмент Стрит... вы предпочли поручить каждое из дел отдельному сотруднику. |
The trail encompasses Natural Bridges and Hovenweep National Monuments, Goosenecks State Park, and Monument Valley Navajo Tribal Park. |
Тропа включает национальные памятники «Природные мосты» и «Ховенуип», Парк штата «Гуснекс» и Парк племени Навахо «Моньюмент Вэлли» («Долина памятников»). |