Примеры в контексте "Monkey - Обезьяна"

Перевод

Monkey

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Обезьяна

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Monkey — Обезьяна

If there were fewer greedy officers in the world, we wouldn't need Iron Monkey.

Если в мире станет меньше жадных чинуш, ему не нужна будет Стальная Обезьяна.
Unlike the others, Master Monkey prefers to use a weapon in combat.

В отличие от своих друзей, Мастер Обезьяна предпочитает использовать оружие в бою.
It was originally titled Curious George 2: Monkey on the Run.

Изначально мультфильм носил название «Любопытный Джордж 2: Обезьяна в бегах».
Iron Monkey, you cannot escape this time!

На этот раз тебе не уйти, Стальная Обезьяна.
On publication in 1988, The Signifying Monkey received both widespread praise and notoriety.

После публикации в 1988 году книга «Означивающая обезьяна» получила и широкое одобрение, и дурную славу.
He is as powerful as the Iron Monkey.

Он такой же сильный, как Стальная Обезьяна.
The disgraced daughter and the Demon Monkey.

Опальная дочь и Обезьяна - чем не пара?
Metal governs the Chinese zodiac signs Monkey and Rooster.

Металл управляет китайскими знаками зодиака Обезьяна, Петух и Собака.
There he wrote The Monkey Comes for his Skull and The Dark Lady.

Написал книги «Обезьяна приходит за своим черепом» и «Смуглая леди».
And as a result, the Northern Monkey man whose name I cannot remember...

И в итоге, северная обезьяна, чье имя я никак не могу запомнить...
Mantis, Tigress, Monkey, Crane, and Viper.

Богомол, Тигрица, Обезьяна, Журавль и Гадюка.
Monkey needs to stay here and keep your dad company so he doesn't stay all alone during the weekend.

Обезьяна должен остаться здесь и составить папе компанию, чтобы он не остался совсем один на все выходные.
Do you think Iron Monkey will appear?

Как ты думаешь, появится ли Стальная Обезьяна?
Do you want Iron Monkey to know my treasure is down there?

Хочешь, чтобы Стальная Обезьяна узнал, что там находятся мои сокровища?
If Iron Monkey comes, we'll turn him into a hedgehog!

А если появится Стальная Обезьяна, мы превратим его в дикобраза.
I heard Iron Monkey was arrested, is that true?

Я слышал, Стальная Обезьяна арестован, это правда?
Where are you now, Iron Monkey?

Ну, где теперь ваша Стальная Обезьяна?
Wong Kei-ying or Iron Monkey, you still have to die!

Вонг Кей-Инг ты или Стальная Обезьяна, вы оба умрёте!
Monkey and Chicken, head over. Squirrel, confirm.

Обезьяна, Утка оставайтесь на месте.
Lo and his brother Iron Monkey team up with the Spearman to go after Chow Feng and take revenge for their murdered chief.

Ло и его брат, Железная Обезьяна, объединяются с Копьеносцем, чтобы пойти против Цао Фэна и отомстить за убитого мастера.
Outside the cave, in a busy city, Monkey sees the incarnations of Joker and Zixia in a standoff on top of a wall.

Вне пещеры, в оживленном городе, Обезьяна видит воплощения Джокера и Zixia в противостоянии на вершине стены.
The Iron Monkey, I'll arrest you in order to save the people!

Стальная Обезьяна, я должен тебя арестовать, чтобы спасти невиновных.
This story was further popularised by Ken Keyes Jr. with the publication of his book The Hundredth Monkey.

Эту историю в дальнейшем популяризировал Кен Киз-младший (Ken Keyes, Jr.), опубликовав свою книгу «Сотая обезьяна».
It'd be troublesome if the Monkey messes up again.

Если появится Стальная Обезьяна, нам всем конец.
The plot centers on a masked martial artist known as Iron Monkey.

Фильм рассказывает о борце в маске, известном как «Железная обезьяна».