| So wait a minute. | Так, погоди минутку. | 
| O-okay, wait a minute. | Хорошо, погоди ка. | 
| Just a minute, Frank. | Погоди минуту, Фрэнк. | 
| Wait a minute, hon. | Погоди минутку, дорогая. | 
| Wait a minute, hon, hold on... | Погоди минутку, дорогая... | 
| Wait a minute, honey... | Погоди минутку, дорогая... | 
| Now wait a minute, Jack. | Погоди минуту, Джек. | 
| Wait a minute, teacher. | Погоди минутку, училка. | 
| No, wait a minute. | Нет-нет, погоди минутку. | 
| Sam, wait a minute. | Погоди минуту. Вот. | 
| Wait a minute, is that the defense team? | Погоди, это команда защиты? | 
| Wait a minute, this is weaponized? | Погоди, а этот заряжен? | 
| Hang on a minute, you know her? | Погоди. Ты её знаешь? | 
| No, you wait a minute. | Нет, это ты погоди. | 
| Wait a minute, let me see that thing. | Погоди, дай посмотрю. | 
| Wait a minute, though. | Хотя, погоди немного. | 
| Wait a minute, honey. | Погоди минутку, милая... | 
| Wait a minute, Katey. | Кети, погоди минутку. | 
| But wait a minute! | Но, погоди минуту! | 
| Roy, hang on a minute. | Рой, погоди минутку. | 
| Just a minute, mijo. | Погоди минутку, милый. | 
| Okay, wait a minute. | Так, погоди минутку. | 
| Now wait a minute, Paddy. | Погоди минуту, Пэдди. | 
| Wait a minute, Wu! | Погоди малёк, Ву! | 
| Wait a minute, wait. | Погоди минутку, постой. |