Wait a minute - you had a nice talk? |
Погоди, вы хорошо побеседовали? |
Stay here a minute, all right? |
Погоди минутку, хорошо? |
Dino, just a minute. |
Дино, погоди минутку. |
I don't... wait a minute. |
Я не... погоди минутку. |
Now, wait a minute. |
Эй, погоди минутку. |
Garcia, wait a minute. |
Гарсия, погоди минуту. |
Wait! Wait a minute! |
Погоди, куда она поехала? |
Okay, just wait a minute here. |
Так, погоди минуту. |
Wait a minute, Gus. |
Погоди минуту, Гас. |
No, hold on a minute. |
Не, погоди минутку. |
Tasha, wait a minute. |
Таша, погоди минутку. |
Wait a minute, friend. |
Погоди секунду, друг. |
Wait a minute, you're breaking up. |
Погоди минутку, ты прерываешься. |
Wait a minute, Chin. |
Погоди минутку, Чин. |
Okay, just give me a minute. |
Сейчас, погоди минутку. |
Not yet, but... wait a minute. |
Пока нет но... Погоди. |
Wait a minute, this bothers you? |
Погоди. Тебя это волнует? |
Wait a minute, there's an address. |
Погоди, тут есть адрес. |
Wait a minute, I know about this. |
Погоди, я понял. |
Wait a minute, what are you doing? |
Погоди, что ты делаешь? |
Mira, wait a minute. |
Нира... Погоди, погоди... |
Wait - wait a minute. |
Постой, погоди минутку. |
Give me a minute, all right? |
Погоди немного, ладно? |
No, no, wait a minute! |
Нет! Погоди! Пупс! |
Well, wait, wait, wait a minute. |
Погоди, погоди, минуточку. |