| Gary Cole as Captain Matthew Gideon: captain of the Excalibur. | Капитан Мэттью Гидеон (Гэри Коул) - капитан «Экскалибура». |
| 1830 - Lord Matthew Aylmer is appointed Governor. | 1830 год - Губернатор - Мэттью Айлмер. |
| Mortars and naval guns under Commodore Matthew C. Perry were used to reduce the city walls and harass defenders. | Мортиры и корабельная артиллерия (коммодор Мэттью Пэрри) использовались для разрушения городских стен и психологического воздействия на защитников. |
| Oliver Pook (Matthew Zhang) is a strange and quirky boy. | Оливер (Мэттью Чжан) - странный и причудливый одноклассник Генри. |
| Seeing Kevin and Matthew together reminded me of that. | Встреча с Кевином и Мэттью напоминает мне об этом. |
| In 2011, she appeared in the thriller film The Lincoln Lawyer, with Matthew McConaughey. | В 2011 году она снялась в фильме «Линкольн для адвоката» с Мэттью Макконахи. |
| Well, I'm afraid for you, Matthew. | Хорошо, я боюсь за тебя, Мэттью. |
| Downton will survive because of Matthew's vision. | Даунтон выживет, потому что будет под присмотром Мэттью. |
| Mr Matthew can drive himself to the hospital and come back with the news when he's ready. | Мистер Мэттью может сам съездить в госпиталь и вернуться с новостями, когда будет готов. |
| I got Matthew Berry's phone number. | У меня есть номерочек Мэттью Берри. |
| And tell Mr Matthew he must wait his turn. | И скажи мистеру Мэттью, пусть дождётся своей очереди. |
| Nothing shines up a halo faster than a death, Matthew. | Ничто не осветит нимб быстрее, чем смерть, Мэттью. |
| I'm alone in the world, Matthew. | Я одна в этом мире, Мэттью. |
| And I need your help, Matthew. | И мне нужна твоя помощь, Мэттью. |
| We make a good team, Matthew. | Из нас вышла хорошая команда, Мэттью. |
| This is not your life, Matthew. | Это не твоя жизнь, Мэттью. |
| Nothing could beat Matthew's mystical powers. | Ничто не в силах противостоять волшебным силам Мэттью. |
| I think he and Matthew are inventing some game. | Думаю, он и Мэттью изобретают какую-то игру. |
| You have to be careful with Matthew, Paige. | Ты должна быть осторожной с Мэттью, Пейдж. |
| I tried to talk to Paige about Matthew. | Я пыталась поговорить с Пейдж про Мэттью. |
| Matthew beeman won't seem so important. | Мэттью Биман не будет таким значительным. |
| I had an awful conversation with Matthew. | У меня был ужасный разговор с Мэттью. |
| You know, I had a crush on Matthew when I first met him. | Знаешь, я запала на Мэттью, когда впервые увидела его. |
| You don't know me, Matthew. | Ты не знаешь меня, Мэттью. |
| Mom, I broke up with Matthew. | Мам, я рассталась с Мэттью. |