| The song was picked up by Ricky Martin and included on his Ricky Martin album. | Песня была разрекламирована Рики Мартином и включена в его альбом Ricky Martin. |
| The Ricky Martin Foundation was founded by Ricky Martin, with the mission to advocate for the well-being of children around the world. | Фонд Рики Мартина был основан Рики Мартином и призван улучшать благополучие детей по всему миру. |
| The first car to be named Aston Martin was created by Martin by fitting a four-cylinder Coventry-Simplex engine to the chassis of a 1908 Isotta Fraschini. | Первый автомобиль, названный Aston Martin, был создан в марте 1915 года Мартином, который установил 1,4-литровый четырёхцилиндровый двигатель Ковентри-Симплекс (англ. Coventry-Simplex) на шасси 1908 года от «Изотта-Фраскини». |
| Martin had six children with his "unfortunate, but interesting" wife who, like his parents, had been on the stage before her second marriage to Martin in 1797. | У Мартина было шестеро детей с его «несчастной, но интересной» женой, которая, как и его родители, была на сцене, прежде чем был заключён её второй брак с Мартином в 1797 году. |
| So all the cans behind steve martin start springing holes, And steve martin says, "there's something wrong with these cans." | Так вот, все банки за Стивом Мартином начинают протекать, а он говорит: "Что-то не так с банками." |
| The first NABF title bout was between Sonny Liston and Leotis Martin on December 6, 1969. | Первый бой за титул NABF состоялся 6 декабря 1969 года между Сонни Листоном и Леотисом Мартином. |
| Nestopia was originally developed for Windows by Martin Freij. | Nestopia изначально была разработана для Windows Мартином Фрейхом. |
| Listen, I saw you outside just now with Martin. | Послушай, я только что видел тебя на улице рядом с Мартином. |
| In 2011, he commentated on the Champions League final alongside Martin Tyler. | В 2011 году он комментировал финал Лиги чемпионов УЕФА вместе с Мартином Тайлером. |
| A couple of evenings ago, after I saw Martin, I noticed this car. | Пару вечеров назад, после того, как я увиделся с Мартином, я заметил эту машину. |
| Let's start with Martin Heg. | Давай для начала поговорим с Мартином Хёгом. |
| He spent some years with Martin Heg. | Он был знаком с Мартином Хёгом пару лет. |
| On my way home, after that strange encounter with Martin, was when I first met Eva. | По пути домой после этой странной встречи с Мартином я впервые встретил Еву. |
| I'd better be off, I'm meeting Martin at 6 o'clock. | Я лучше пойду, мне надо встретиться с Мартином в шесть. |
| I'm meant to meet my friend Martin... | Мне бы с Мартином встретиться... идём дальше. |
| With your Uncle Martin in King's Lynn. | С твоим дядей Мартином в Кингс Линн. |
| To some I was Martin, a vacant shell, the vegetable, deserving of harsh words, dismissal and even abuse. | Для одних я был Мартином, пустой оболочкой, овощем, заслуживающим резких слов, игнорирования и даже жестокого обращения. |
| The alternative lyrics were written by Martin and Carlsson in collaboration with Mutt Lange. | Слова к альтернативной версии были написаны Максом Мартином и Андреасом Карлссоном в сотрудничестве с Маттом Ланжем. |
| It was produced by Martin Hannett, and recorded at Pink Floyd's Britannia Row Studios, London. | Композиция была спродюсирована Мартином Хеннетом и записана в студии Britannia Row Studios в Лондоне. |
| He often worked with Martin Scorsese. | Регулярно сотрудничал с режиссёром Мартином Скорсезе. |
| The building, constructed by Martin Burn, was declared a heritage structure in 1999. | А в 1999 году здание, построенное Мартином Берном, было признано достоянием культуры. |
| Its building is the so-called palace of Ungern-Sternberg, built in 1865 by the architect Martin Gropius. | Здание академии, бывший дворец Унгерн-Штернберга, построено в 1865 году архитектором Мартином Гропиусом. |
| Chris Martin of Coldplay had first tweeted about the album, prompting the Chainsmokers to confirm it. | Впервые альбом был упомянут Крисом Мартином, фронтменом группы Coldplay, заставив The Chainsmokers подтвердить это. |
| I only let you in here because Helen has been a friend to Martin. | Я вас впустила только потому, что Хелен дружила с Мартином. |
| "Shake It Off" was written by Swift, Martin and Shellback. | «Shake It Off» была написана Тейлор Свифт, Максом Мартином и Шеллбэком. |