It's true, I'm not lying! |
Правда, я не вру! |
I'm lying, of course. |
Разумеется, я вру. |
Jules, I'm not lying. |
Джулс, я не вру. |
Am I lying? - Yes. |
Я что, вру? |
I'm not lying about Tito. |
Я не вру насчёт Тито. |
You think I'm lying? |
Ты думаешь я вру? |
You thought I was lying? |
Вы думаете, что я вру? |
Helo, am I lying? |
По твоему я вру? |
Are you saying I'm lying? |
Хочешь сказать, я вру? |
I'm not lying! |
Я вам не вру! |
And I'm not lying. |
И я не вру. |
He thinks I'm lying. |
Он думает, что я вру. |
Spence, I'm not lying. |
Спенс, я не вру. |
What am I lying about? |
О чем я вру? |
I'm not lying, Agent. |
Я не вру, Агент |
Or maybe I'm lying. |
А может я и вру. |
Please, I'm not lying! |
Пожалуйста, я не вру. |
They say I'm lying. |
Говорят, что я вру. |
I'm not lying, all right? |
Я не вру, ясно? |
Because I've been lying ever since we kissed At the homecoming assembly. |
Потому что я вру с тех самых пор, как мы поцеловались на том школьном собрании. |
Well, they're saying you think I'm lying. |
Ну, они говорят о том, что ты думаешь, будто я вру. |
And when you open up the box, you'll see I'm not lying. |
Откроешь ящик и увидишь, что я не вру. |
You KNOW I'm not lying, I can't give you access. |
Ты знаешь, что я не вру. |
I don't know if I'm right but I'm not lying or tricking anyone. |
Но зато я не вру себе и никому не изменяю. |
What the Packers will never win a championship if I'm lying. |
Да чтоб этой команде раздолбаев больше никогда не повезло, если я вру! |