Your home is lovely. |
У вас прекрасный дом. |
It's even more lovely. |
Он ещё более прекрасный. |
And your lovely garden with it? |
И разрушат этот прекрасный сад? |
He's a lovely chap. Just... |
Он прекрасный парень, просто... |
It's a lovely day today |
Какой прекрасный сегодня день. |
And this lovely big house. |
И этот прекрасный большой дом. |
Just a lovely day in the Cov'. |
Просто прекрасный день в Ковине. |
It is a lovely view, actually. |
Прекрасный вид, замечу. |
No, the lovely speedboat! |
Нет! И прекрасный катер! |
All in all, a lovely guy. |
В целом, прекрасный человек. |
What a lovely turn of events. |
Какой прекрасный поворот событий. |
It's been a lovely evening. |
Это был прекрасный вечер. |
You are such a lovely man. |
Ты такой прекрасный человек. |
It's such a lovely day. |
Это такой прекрасный день. |
Such a lovely day for it. |
Какой прекрасный сегодня день. |
That was a lovely toast. |
Это был прекрасный тост. |
Well, thank you for a lovely time. |
Спасибо за прекрасный вечер. |
Hello, my lovely son. |
Здравствуй, мой прекрасный сын. |
It's a lovely day. |
Сегодня такой прекрасный день. |
My lovely leaf in smithereens. |
Мой прекрасный лист растоптан! |
What a lovely obituary for a man. |
Какой прекрасный некролог для человека. |
It gives a lovely light. |
Свечи огонь прекрасный дан. |
It was a lovely evening. |
Это был прекрасный вечер. |
Yes, it's a lovely party. |
Да, это прекрасный вечер. |
It's a lovely evening together. |
Прекрасный проведённый вместе вечер. |