| Monkey and I have a lovely day planned far from the Upper East Side. | Мы с Шалуном думали провести отличный денёк далеко от Верхнего Ист-Сайда. |
| Now pay attention... there's a lovely present for whoever guesses correctly... | А теперь послушай... отличный подарок любому, кто правильно угадает. |
| No, actually there was a lovely buffet. | Нет, вообще-то нашел отличный буфет. |
| He bought her a lovely present for her 50th. | Он сделал ей отличный подарок на ее 50-летие. |
| It's been a lovely night tonight, Lily. | Сегодня был отличный вечер, Лили. |
| I could cook you a lovely piece of chicken. | Могу приготовить вам отличный кусок курицы. |
| I understand they have a lovely zoo in San Diego. | Я слышала, в Сан-Диего отличный зоопарк. |
| It's a lovely day and a long time coming. | Отличный день, и он давно должен был наступить. |
| He was about to write lovely things about me. | Он уже собрался написать про меня отличный отзыв. |
| It's just... I mean, you have a lovely voice. | Я хотел сказать... у вас отличный голос. |
| First of all, thank you so much for the lovely party... and for making me feel so welcome in your family. | Во-первых, огромное спасибо за отличный праздник и за то, что я не чувствую себя в этой семье чужой. |
| If he had one of these, he could take all his mates, well, if he's got any, and have a lovely day out. | Если бы у него был такой, он смог бы взять всех своих приятелей, ну, если они у него есть, и провести отличный выходной. |
| You have a lovely view here. | У вас тут отличный вид. |
| Sylvia, I think it's lovely. | Сильвия, это отличный дом. |
| I'm sure it's lovely. | Уверен, он отличный. |
| Alan is a lovely man. | Алан - отличный мужик. |
| Bill's a lovely guy. | Билл - отличный парень. |
| It's a lovely painting, Amelia. | Отличный рисунок, Эмилия. |
| Candy, lovely party. | Кэнди, отличный прием. |
| Your motorboat's lovely, pretty good. | У вас отличный катер. |
| He has a lovely home. | У него отличный дом. |
| That'll make a lovely toast. | Из этого получится отличный тост |
| Some lovely tomatoes on toast. | Отличный помидор с хлебом. |
| This was a lovely evening. | Это был отличный вечер. |
| It's a lovely view of the city. | Отличный вид на город. |