| It's lovely that you came. | Мне было очень приятно, что вы пришли. |
| It's lovely to see you, Temple. | Ну, приятно было повидаться, Темпл. |
| Thank you very much for a delicious dinner and a lovely time. | Спасибо большое за очень вкусный ужин и за приятно проведенное время. |
| And they're really soft and smell lovely. | Они очень мягкие на ощупь и приятно пахнут. |
| It's lovely to see your bonnie faces. | Просто приятно видеть ваши милые лица. |
| And, Mr. Kent, it was... lovely to meet you. | И мистер Кент, было приятно познакомиться. |
| It was lovely to see Rohan again. | Было приятно вновь встретиться с Роаном. |
| Whatever the circumstances, it's lovely to see you again. | Какая бы ни была обстановка, приятно видеть тебя. |
| Well, it was a lovely hug. | Что ж, приятно было обняться. |
| Lady Henry, how lovely to see you. | Леди Генри, как приятно вас видеть. |
| It's just so lovely that Richard has so many friends. | Приятно, что у Ричарда было так много друзей. |
| Listen, it's lovely talking to you, but I've really got to get on. | Слушай, с тобой приятно беседовать, но мне правда нужно поторапливаться. |
| Well... how lovely to see you again. | Ну... как приятно снова увидеть тебя. |
| Well, it's been so lovely seeing you again. | Что ж, было так приятно увидеть тебя снова. |
| And you have a lovely day at home. | Желаю тебе приятно провести день дома. |
| How lovely to see you here, with me, us, in this room. | Как приятно видеть вас здесь, со мной, с нами, в этой комнате. |
| Cleaver, how lovely to see you. | Кливер, как приятно видеть тебя. |
| Roman, how lovely to see you. | Ромэн, как приятно тебя увидеть. |
| It is lovely to see so many of you here. | Так приятно всех вас здесь видеть. |
| And it's lovely to see the monk there at the back. | И очень приятно увидеть монаха на заднем ряду. |
| My lady, how lovely to see you out here in this desolate place. | Как приятно видеть тебя в этом пустынном месте, госпожа. |
| Absolutely. It's lovely to meet you, Dennis. | Приятно познакомиться с тобой, Деннис. |
| Miss Delacourt, how lovely to hear your voice. | Ах, мисс Делакорт. Как приятно слышать ваш голос. |
| Hello, lovely to meet you. | Здравствуйте, приятно с Вами познакомиться. |
| KAREN: It was lovely meeting you in person. | Приятно было лично с Вами познакомится. |