Are you worried you're losing your superhuman powers? |
что ты теряешь свою силу? |
You're losing your touch, Frank. |
Теряешь хватку, Фрэнк. |
Why you keep losing them. |
Почему ты их теряешь? |
Are you losing your way? |
Ты теряешь свой путь? |
No, you're losing it. |
Нет, ты его теряешь. |
Now you're losing verbs! |
Теперь ты теряешь глаголы! |
You're losing all your friends, Tarly. |
Ты теряешь друзей, Тарли. |
Aren't you losing your head? |
Ты не теряешь голову? |
Just... you're kind of losing them. |
Просто ты теряешь их внимание. |
You're losing your touch, Hiccup. |
Теряешь хватку, Иккинг. |
You're losing something important. |
Ты теряешь что-то важное. |
You're losing paying customers. |
Ты теряешь своих дорогих клиентов. |
Amos, you're losing air. |
Амос, ты теряешь кислород. |
You're losing it, House. |
Ты теряешь контроль, Хаус. |
You're always losing something. |
Ты вечно чё-нить теряешь. |
You're losing grip on reality. |
Ты теряешь связь с реальностью. |
I think you're losing consciousness. |
Кажется, ты теряешь сознание. |
But you're losing them. |
Но ты теряешь их. |
Maybe you're losing a step. |
Наверное, теряешь хватку. |
You're losing your touch, evil one. |
Теряешь хватку, злобный двойник. |
You losing your touch, Manny? |
Теряешь сноровку, Мэнни? |
You're not losing your mind. |
Ты не теряешь свой рассудок. |
It's not that you're losing me. |
Ты меня не теряешь. |
You're losing me here, mom. |
Ты теряешь меня, мам. |
You're losing him, Shawn. |
Ты теряешь его, Шон. |