Примеры в контексте "Lines - Реплики"

Перевод

Примеры

Примеры: Lines — Реплики

• Maria, you'll yell out his lines.

  Мария, ты будешь выкрикивать его реплики! Хватит, Джеффри!

• Frasier, one of Nigel's lines seems to be missing.

  'рейзер, мне кажетс€, в тексте Ќайджела не хватает одной реплики.

• Well, I guess she wanted to hear the lines as written.

  Думаю, она хотела услышать реплики такими, как они написаны.

• I hardly can remember any of the lines!

  Я с трудом могу вспомнить нужные реплики!

• Right? I had you change lines right on the spot.

  И я менял твои реплики на съёмках.

• There's just three questions you should ask: Is there more than one character in the movie that is female who has lines?

  Ответить нужно всего на три вопроса: Присутствует ли в фильме более одного персонажа женского пола, которые к тому же имеют реплики?

• I gave my best moves and my best lines and... nothing.

  Я уже показал ей все свои фишки, сказал лучшие реплики, а она как отмороженная, никакой реакции!

• Sarah: All that you've told us to do is to stare straight ahead And say the lines.

  Все, что вы сказали нам делать - это смотреть строго прямо и произносить реплики!

• Still don't know your lines, dyslectic lapdogs?

  До сих пор не выучил свои реплики?

• Lines followed one after the other, like blows in a sword fight.

  Реплики следовали одна за другой, будто удары мечей в битве.

• What were your lines?

  Какие у тебя там были реплики?

• That's the kind of lines he wrote.

  Вот какие реплики он написал.

• Verner gave me those lines.

  Реплики мне дал Вернер.

• I used to run lines with you.

  Я читал с тобой реплики.

• It's hard to remember your lines.

  Трудно помнить свои реплики.

• You're the only one with lines.

  Но реплики только у тебя.

• We should study our lines.

  Нам надо учить наши реплики.

• This girl doesn't know her lines!

  Она не знает свои реплики.

• He knows all the lines.

  Он знает все реплики.

• You cannot make up your own lines!

  Нельзя придумывать свои собственные реплики!

• All your lines really lack cred,

  Реплики твои прежде всего недостоверны!

• My lines lack cred?

  "Недостоверные реплики".

• You're smart enough to memorize the lines, right?

  Ума-то хватит запомнить свои реплики?

• Just learning through our lines.

  Просто повторяли наши реплики.

• Just get your lines right.

  Так что тщательно выбирай реплики.

Другие варианты перевода слова lines

• Линии
• Строк
• Линиями
• Направлений
• Строки
• Линиях
• Направлениям
• Направления
• Линиям
• Позиций
• Прямых
• Образом