| Let the lower-left corner (0, 0) of the unit square correspond to 0.0 (and 1.0). | Пусть нижний левый угол (0, 0) единичного квадрата соответствует 0.0 (и 1.0). |
| Let C1 and C2 be a conjugate pair of circles tangent to all three given circles (Figure 11). | Пусть C1 и C2 - пара сопряжённых окружностей ко всем трём исходным окружностям (рисунок 11). |
| Let them hear how I'm treated. | Пусть все узнают, Как вы со мной обращаетесь |
| Andy Liu wrote, Let P be a point not on line 2. | Энди Лю написал: «Пусть Р будет точкой, не лежащей на прямой 2. |
| Let (L, D) and (L',D') be two distributional problems. | Пусть (L, D) и (L',D') являются двумя задачами с известными распределениями. |
| Let drama and dance (Nātya, नाट्य) be the fifth vedic scripture. | Пусть драма и танец (Nātya, नाट्य) будут пятым ведийским священным писанием. |
| Let her tell you what a genius you are! | Пусть она тебе говорит то, что ты гений! |
| Let G be the simple group SO(q) over k. | Пусть G - простая группа SO(q) над k. |
| Let your power come not from the strength of your attack but from the ground that holds your feet. | Пусть твоя сила идет не от мощности твоей атаки а от земли, которая тебя держит. |
| Let Gloria look around for it while she's down here. | Послушай, пусть Глория поищет, должна же она где-то быть. |
| Let his name be the last thing I hear. | Пусть его имя... будет последним, что я услышу |
| Let our sons bear this gift to her | Пусть наши сыновья отнесут ей этот подарок. |
| Let the world know That our great nation is awakening | Пусть мир узнает, что наша великая нация просыпается! |
| Let the disco, and I will have a boy. | Пусть будет дискотека, и у меня будет парень. |
| Let all who wish to Go from here | Пусть все, кто хочет отсюда уйдут. |
| Let Sid trash you, but don't blame me! | Пусть Сид тебя распотрошит, но не вини в этом меня! |
| Let the record reflect that Mr. Gardner has joined our little party. | Пусть в записях будет зафиксировано, что мистер Гарднер присоединился к нашей вечеринке |
| Let's accept the reporters' questions first, then remove all questions related to congressman Lee. | Пусть сначала скажут, какие будут вопросы, и просто уберите все, что касаются конгрессмена Ли. |
| Let q be a prime power with residue 3 (mod 4). | Пусть q - простая степень с остатком 3 (mod 4). |
| Let P: V -> R {\displaystyle P:V\rightarrow R} be a potential function defined on the graph. | Пусть Р: V -> R {\displaystyle P:V\rightarrow R} есть потенциал, заданный на графе. |
| Let them understand what sustainability is, and that they have a vested interest in it to happen. | Пусть разберутся, что такое устойчивое развитие, и поймут, что они в нем крайне заинтересованы. |
| Let G = (V, E) be a regular graph with v vertices and degree k. | Пусть G = (V, E) - регулярный граф с v вершинами и степенью k. |
| Example Let a and b be positive integers such that ab divides a2 + b2 + 1. | Пример Пусть положительные целые числа а и Ь таковы, что аЬ делит a2 + b2 + 1. |
| Let l, m, n be integers greater than or equal to 2. | Пусть l, m, n - целые числа, большие либо равные 2. |
| Let q be a prime power such that q = 3 (mod 4). | Пусть q - степень простого числа, такая, что q = 3 (mod 4). |