| You want to make your bones, arrest Kent. | Ты хочешь получить свою выгоду, арестовать Кента. |
| Mr. Kent has a one-way ticket on the ambient express. | У мистера Кента билет в один конец на экспресс. |
| Mr Crowley, I've asked Kent to set up a testing protocol to help us guess right. | Господин Кроули, я попросил Кента составить протокол исследований, чтобы мы угадали правильный фермент. |
| No, it's Ms. Kent. Joe Kent's wife. | Нет, это миссис Кент, жена Джо Кента. |
| After the Second World War the Gate continued to play in the Kent League under new manager Charlie Walker, who led the team to two Kent League championships but was then controversially sacked. | После Второй Мировой Войны клуб продолжил играть в Лиге Кента под управлением нового менеджера Чарли Уолкера, который привел команду к двум чемпионствам лиги, но затем был спорно уволен. |
| It gives me a chance to see Clark Kent in his new element. | Зато у меня появился шанс увидеть Кларка Кента в его новой ипостаси. |
| Obviously you made an impression on Kent. | Ты определённо произвёл впечатление на Кента. |
| To interview soldiers in Kent's unit. | Взять интервью у солдат из отряда Кента. |
| Kent has had 400 years to think on his mistakes. | У Кента были 400 лет, чтобы обдумать свои ошибки. |
| What I'm saying is... unlike Kent, you made the right choices. | Я о том,... что в отличии от Кента, ты принимал правильные решения. |
| The question is, how to defeat Kent without Katrina's magic. | Вопрос только в том, как нам победить Кента без Магии Катрины. |
| Lieutenant, useful though these reinforcements may be, I fear Kent's magic may be more powerful still. | Лейтенант, не смотря на то, что эти боеприпасы могут быть полезны, боюсь, магия Кента намного сильнее. |
| Something in Kent's story... struck a nerve. | Что-то в истории Кента... задело за живое. |
| I like it the whole Clark Kent look. | А мне нравится... похож на Кларка Кента. |
| Clark Kent - disguised behind glasses and a bad haircut. | Кларка Кента замаскированый в очках и с плохой причёской. |
| Well, Kent Larsson has that little Learjet. | У Кента Ларссона всё ещё есть тот Лирджет. |
| Following day, all bodies were recovered, except for Sergeant Kent's. | В последующие дни все тела были вывезены, но сержанта Кента не было. |
| There's no record of Sergeant Kent's dog tags being recovered by anyone. | Нет записи о том, что жетон сержанта Кента был кем-то восстановлен. |
| Phone records show a large number of calls between Hawkins and Kent's daughter. | Список звонков показывает, что были частые разговоры между Хокинсом и дочерью Кента. |
| Okay, first of all, this is not Sergeant Kent's dog tag. | Ладно, в первую очередь, это жетон не сержанта Кента. |
| But Hawkins said he saw Kent's body, held it even. | Но Хокинс сказал, он видел тело Кента, и даже держал его. |
| I think the boy might have moved Kent's body. | Я думаю, что это мальчик, возможно, перенес тело Кента. |
| He bought a pay-as-you-go phone that we tracked to the Kent Coast. | Гарри купил новый телефон, мы отследили его на побережье Кента. |
| Look, I swear, Tess is Kent's. | Слушайте, я клянусь, Тесса от Кента. |
| He didn't even know Kent. | Он даже не знал Кента, его знала Дарби. |