Примеры в контексте "Jump - Прыгать"

Перевод

Примеры

Примеры: Jump — Прыгать

• I'm ready to jump like a mountain hare, you come bursting in here like that Missy.

  Я готов прыгать, как горный заяц, ты приходишь и врываешься сюда, как та Мисси.

• It's like you want to jump up and down and yell,

  Это когда тебе хочется прыгать вверх-вниз и кричать:

• Where did you learn to jump that way?

  Скажи, где ты научился так прыгать.

• If the lake is high, then it's not that big of a jump.

  Если вода в озере поднялась, не так уж высоко прыгать оказалось.

• Show her how you jump and show her that big package of yours.

  Покажи ей, как ты умеешь прыгать и покажи ей все свои достоинства.

• then Tae Joon wouldn't have to jump.

  Тэ Чжуну ведь не придётся прыгать?

• It would be nice if you could jump too.

  вот бы и ты могла прыгать.

• He's not actually going to jump, is he?

  Он ведь не собирается прыгать, правда?

• I want to jump, run, act.

  я хочу бегать, прыгать, творить.

• He won't jump, sir!

  Мы не будем прыгать, сэр!

• We can wait to jump until we pick up a Cylon strike force moving...

  Мы можем не прыгать до того момента, как увидим приближение сайлонских сил.

• So, you going to jump?

  Так ты что, прыгать собираешься?

• So you can be healthy when you jump?

  Чтобы ты был здоров, когда будешь прыгать?

• Well, you do realize the problem with that theory - there's nowhere to jump from on this block.

  Ну, видишь ли, есть проблемка с этой теорией: в этом квартале не с чего прыгать.

• By the way, sir Henry, have you ever done a parachute jump?

  Кстати, сэр Генри, вам когда-нибудь приходилось прыгать с парашютом?

• married for 60 years and they still want to jump each other's bones.

  женаты уже 60 лет и они все еще хотят прыгать на костях друг друга

• Me dad said that if a man could jump like a flea, one leap would take him halfway to the moon.

  Папа говорил, что если бы человек мог прыгать, как блоха, ...тоон однимпрыжком мог бы допрыгнуть до Луны.

• One more jump and it'll be gone! Admiral.

  Однако лишь прыгать и потерять ее!

• I can't jump, it's in my way!

  Не могу прыгать, она мне мешает!

• If you hadn't tried to jump, I wouldn't have had to bring the plane down.

  Если бы вы не пытались прыгать, мне не пришлось сажать самолет.

• If you hadn't kidnapped me, I wouldn't have had to jump.

  Если бы вы не похищали меня, мне не пришлось бы прыгать.

• You've been making her jump through hoops, and you're a witch?

  Ты заставлял её прыгать через обручи, и ты ведьмак?

• I know that you like to off yourself and then jump into other people's bodies.

  Я знаю, что ты любишь оставлять свое тело а потом прыгать в тела других людей

• I love your idea about a giant rooftop ring of fire you can jump through with a motorcycle, but I tweaked it slightly and...

  Мне нравиться твоя идея о гигантском огненном кольце на крыше через которое ты можешь прыгать на мотоцикле, но я слегка подкорректировал твою идею и...

• You think bolt could do the long jump?

  Думаешь Болт мог бы прыгать в длину?

Другие варианты перевода слова jump

• Прыгнуть
• Прыжок
• Спрыгнуть
• Jump
• Скачок
• Перепрыгнуть
• Запрыгнуть
• Перейти
• Попрыгать
• Джамп
• Перепрыгивать
• Броситься

Слово jump в словаре

Jump — Прыжок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом jump

• jump on the bandwagon / get on the bandwagon / climb on the bandwagonприсоединиться к популярному делу или движению, включиться в движение
• jump out of one's skinбыть вне себя (от страха, потрясения, удивления)
• jump the gunопередить события, начать что-либо раньше срока
• jump to conclusionsделать поспешные выводы; решать, не подумав, не раздумывая

Фразовые глаголы со словом jump

• jump inприсоединиться к разговору