Примеры в контексте "Jump - Спрыгнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Jump — Спрыгнуть

• I always think I could jump.

  Я всегда думаю, что могла бы спрыгнуть.

• That's two billion people ready to jump.

  2 миллиарда людей, готовых спрыгнуть.

• Because a tiny part of you wants to jump because it would be so easy.

  Потому что маленькая часть тебя хочет спрыгнуть, ведь это будет так просто.

• Way that guy was driving, I was ready to jump.

  Этот парень ехал так, что я готова была спрыгнуть.

• And worst of all, Herbie - no 80th floor to jump from when you feel like it.

  И, что самое худшее, Херби, тут нет 80-го этажа, чтоб с него можно было бы спрыгнуть, если тебе этого захочется.

• Every time they get close, he says he'll jump.

  Когда они приближаются, он грозится спрыгнуть.

• Then you can jump from the balcony and fly to work like Superman.

  Затем ты можешь спрыгнуть с балкона и полететь на работу как Супермен.

• After all these years, you can still jump that wall.

  Столько лет прошло, а ты все ещё можешь спрыгнуть с этой стены.

• He had to jump the bridge.

  Он должен был спрыгнуть с моста.

• Collin was trying to convince me to make the jump from my trauma train onto his good time express.

  Коллин пытался убедить меня спрыгнуть с поезда моих печалей в его экспресс чудного времяпрепровождения.

• I've got to jump before we get stabbed in the back.

  Мне нужно спрыгнуть. пока меня не пырнули в спину.

• 100 bucks says I can jump from the roof and survive.

  100 баксов на то, что я смогу спрыгнуть с крыши и выжить.

• I don't see any buildings to jump from.

  Я не вижу зданий, с которых он мог спрыгнуть.

• He's standing on the bridge about to jump and he's stopped by a woman.

  Герой стоит на мосту и готов спрыгнуть, но его останавливает женщина.

• Sometimes, it's better to jump rather than fall... or be pushed.

  Иногда лучше спрыгнуть, чем упасть... или чем тебя столкнут.

• But you have to jump now.

  Но сейчас, вы должны спрыгнуть.

• We can jump a ship there.

  Тут мы можем спрыгнуть с корабля.

• From the office we can jump down on the patio.

  Из офиса можно спрыгнуть на улицу, там невысоко.

• He was threatening to jump and asking for me.

  Он грозился спрыгнуть и звал меня.

• Juliette was out there like she was going to jump.

  Джулиетт была там, и она хотела спрыгнуть.

• Even if we could jump, train's going too fast.

  Даже если нам удасться спрыгнуть, поезд идёт слишком быстро.

• You can jump down and walk across.

  Ты можешь спрыгнуть вниз и перейти через улицу.

• I was going up there to jump.

  Я собирался подняться наверх, чтобы спрыгнуть.

• They found him on the railing of the Ravenel Bridge about ready to jump.

  Они нашли его на перилах моста Рэвенел, готового спрыгнуть.

• The only survivors are the ones smart enough to jump ship before the fire started.

  Выжили только те, кто сообразил спрыгнуть с лодки до пожара.

Другие варианты перевода слова jump

• Прыгать
• Прыгнуть
• Прыжок
• Jump
• Скачок
• Перепрыгнуть
• Запрыгнуть
• Перейти
• Попрыгать
• Джамп
• Перепрыгивать
• Броситься

Слово jump в словаре

Jump — Прыжок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом jump

• jump on the bandwagon / get on the bandwagon / climb on the bandwagonприсоединиться к популярному делу или движению, включиться в движение
• jump out of one's skinбыть вне себя (от страха, потрясения, удивления)
• jump the gunопередить события, начать что-либо раньше срока
• jump to conclusionsделать поспешные выводы; решать, не подумав, не раздумывая

Фразовые глаголы со словом jump

• jump inприсоединиться к разговору