| No explanation was given, but he expressed support for Libertarian Gary Johnson. | Хотя он никак не объяснил своё решение, он высказался в поддержку либертарианца Гэри Джонсона. |
| The Center launched a project to transcribe and annotate the previously secret tapes made during the Kennedy, Nixon and Johnson presidencies. | Центр запустил проект по транскрибированию и аннотированию ранее секретных записей, сделанных в ходе президентства Кеннеди, Никсона и Джонсона. |
| In 1933 Roosevelt appointed Johnson to administer the National Recovery Administration (NRA). | В 1933 Рузвельт назначил Джонсона управляющим Национальной администрацией восстановления (NRA). |
| It is the only Johnson solid that can tile three-dimensional space. | Это единственное тело Джонсона, которым можно заполнить трёхмерное пространство. |
| He was known also as friend of Samuel Johnson. | Как и его брат, он был другом Сэмюэля Джонсона. |
| These Johnson solids have 2 chiral forms. | Следующие тела Джонсона имеют две хиральные формы. |
| The talented Pastrano won the world light heavyweight championship when he outpointed the great Harold Johnson on a close 15-round decision. | Талантливый Пастрано выиграл чемпионат мира в полутяжелом весе, победив великого Гарольда Джонсона на тесную 15 круглых решение. |
| From 2012-14, he played Nolan Johnson on all 100 episodes of the Charlie Sheen FX original series Anger Management. | В 2012-2014 годах он играл Нолана Джонсона - во всех 100 эпизодах ситкома Чарли Шина Управление гневом. |
| Vaughan was born September 20, 1910 in Kansas City, Missouri, the daughter of Annie and Leonard Johnson. | Воган родилась 20 сентября 1910 года, в Канзас-Сити, штат Миссури, дочь Энни и Леонард Джонсона. |
| Jordan was named Finals MVP for a record fourth time, surpassing Magic Johnson's three Finals MVP awards. | Джордан был назван MVP Финала в рекордный четвёртый раз, опередив Мэджика Джонсона с тремя титулами MVP финалов. |
| In July 2007, Johnson saw increased speculation over a transfer to the Premier League. | В июле 2007 года возросли спекуляции вокруг возможного переезда Джонсона в Английскую Премьер-лигу. |
| Johnson had a brother and three sisters. | У Джонсона были брат и три сестры. |
| She had previously worked on Boris Johnson's mayoral campaign. | Ранее участвовала в предвыборной кампании мэра Лондона Бориса Джонсона. |
| Charles Driver later started his own business, taking Johnson with him. | Чарльз Драйвер позже открыл своё дело и пригласил Джонсона к себе. |
| In the early 1930s, she was a special soloist and assistant director for the Hall Johnson Choir. | В 1930-е годы была ведущей солисткой и помощницей режиссёра в хоре Холла Джонсона. |
| In September 1990 Johnson's supporters abducted President Samuel Doe from ECOMOG headquarters in the Monrovia port district. | В сентябре 1990 года сторонники Джонсона похитили Президента Сэмюэля Доу из штаб-квартиры ECOMOG в Монровии. |
| She also wrote reviews, primarily of novels, for Johnson's periodical, the Analytical Review. | Она также писала рецензии - в основном, на романы для периодического издания Джонсона «Аналитического обзора». |
| For example, Samuel Johnson's A Dictionary of the English Language, published in 1755, included the word. | Например, Словарь английского языка Самуэль Джонсона, изданный в 1755 году, содержал данное слово. |
| The triangular pyramid is the regular tetrahedron, so it is not a Johnson solid. | Треугольная пирамида является правильным тетраэдром, так что не является телом Джонсона. |
| David Wolf began his NASA career in the Medical Sciences Division at the Johnson Space Center in Houston, Texas. | Дэвид Вулф начал свою карьеру в НАСА медицинском отделе Космического Центра имени Джонсона, в Хьюстоне, штат Техас. |
| Victor Zalgaller in 1969 proved that Johnson's list was complete. | Виктор Залгаллер в 1969 году доказал, что список Джонсона полон. |
| She worked in Lyndon Johnson's presidential campaign and seconded his nomination at the 1964 Democratic Convention. | Она работала в президентской кампании Линдона Джонсона и поддержала его кандидатура на Демократической конвенции 1964 года. |
| Around this time, Marr first met Matt Johnson, with whom he would later collaborate. | В это время Марр впервые встречает Мэтта Джонсона, с которым в дальнейшем будет сотрудничать. |
| He tracks down Johnson and finally kills him down. | Он отслеживает Джонсона и, наконец, убивает его. |
| On 6 October, the body of La David Johnson was found by children tending cattle. | 6 октября тело Ла Дэвида Джонсона было обнаружено детьми, пасущими крупный рогатый скот. |