| Dispatch also sent USFS Fire Lookout Keith V. Johnson from the nearby Bear Wallow Lookout Tower. | Диспетчер также послал пожарного Кита В. Джонсона с ближайшей пожарной вышки Вёаг Wallow. |
| On March 29, 2008, The Rock inducted his father, Rocky Johnson, and his grandfather, Peter Maivia, into the WWE Hall of Fame. | 29 марта 2008 года Джонсон появился на церемонии включения его отца Рокки Джонсона и деда Питера Майвиа в Зал Славы WWE. |
| On February 19, 1973, the center was renamed in honor of the late U.S. president and Texas native, Lyndon B. Johnson. | 19 февраля 1973 года центр был переименован в честь экс-президента США, уроженца Техаса Линдона Джонсона. |
| Johnson's rags-to-riches story, honesty, reformist credentials, and ability to win in a heavily Republican state made him popular within the Democratic Party. | История, честность, реформистские рекомендации, и умение побеждать в республиканском штате Джонсона сделали его популярным в Демократической партии. |
| This cubic also passes through the six vertices of the medial triangle and the medial triangle of the Johnson triangle. | Эта кривая проходит также через вершины срединного треугольника и срединного треугольника треугольника Джонсона. |
| The homothetic center of the Johnson triangle and the reference triangle is their common nine-point center. | Центр подобия треугольника Джонсона и опорного треугольника является их общим центром девяти точек. |
| The Complete Recordings contains every recording Johnson is known to have made, with the exception of an alternate take of "Travelling Riverside Blues". | В состав The Complete Recordings вошли все известные композиции Джонсона, за исключением альтернативного дубля «Travelling Riverside Blues». |
| ESPN, MMA Weekly, and various UFC personnel have called Johnson one of the greatest mixed martial artists in the world. | MMA Weekly и UFC называют Джонсона одним из величайших бойцов в мире. |
| Once the presidential nomination was finally settled, Harding and the party bosses asked Johnson to join the ticket as a progressive balance to Harding. | Как только президентское выдвижение было окончательно урегулировано, Гардинг и партийные боссы попросили Джонсона присоединиться к билету в качестве прогрессивного баланса Гардингу. |
| The point H is the orthocenter of the reference triangle and the circumcenter of the Johnson triangle. | Точка Н является ортоцентром опорного треугольника и центром описанной окружности треугольника Джонсона. |
| So you're saying that Frank Lucas replaced Bumpy Johnson? | Ты думаешь, что Фрэнк Лукас заменил Бампи Джонсона? |
| Referencing Steven Johnson's very lovely speech yesterday on where ideas come from, I was in the shower at the time - I was alone. | Сошлюсь на вчерашнюю речь Стивена Джонсона о том, откуда берутся идеи - я как раз был в душе. |
| In 1763, Dr. Johnson was succeeded in the presidency by Myles Cooper, a graduate of The Queen's College, Oxford, and an ardent Tory. | В 1763 году Доктора Джонсона сменил на посту президента Майлс Купер, выпускник Королевского колледжа Оксфорда и ярый консерватор. |
| Johnson's division, 6,800 strong at the start of the battle, was now so severely reduced in size that barely one brigade could be formed. | Дивизия Джонсона, которая до сражения насчитывала 6800 человек, теперь сократилась до одной бригады. |
| He then became the director of the Voice of America in 1965, at the request of President Lyndon Johnson, a spot he held until 1967. | В 1965 году по просьбе президента Линдона Джонсона стал корреспондентом «Голоса Америки», проработав там до 1967 года. |
| Abbs, you find something in Johnson's car? | Эббс, нашла что-нибудь в машине Джонсона? |
| Would you welcome Mr. Al "Carnival Time" Johnson to the stage? | Поприветствуйте мистера Эла "Вот и карнавал" Джонсона на нашей сцене! |
| But he was questioned by federal agents looking for Cris Johnson, yes? | Его допрашивали агенты ФБР, которые ищут Джонсона, да? |
| I believe that the urgency of this situation compels the use of any and all resources to obtain Cris Johnson. | Я считаю, что ситуация вынуждает использовать все средства для того, чтобы найти Криса Джонсона. |
| General Roosevelt Johnson's wing of ULIMO (ULIMO-J) shall occupy the following positions: | Представители крыла генерала Рузвельта Джонсона в УЛИМО (УЛИМО-Д) займут следующие должности: |
| The AFL has been given the defence portfolio, while General Roosevelt Johnson's wing of ULIMO (ULIMO-J) was given a number of ministerial posts. | ВСЛ получили портфель министра обороны, а крыло УЛИМО генерала Рузвельта Джонсона (УЛИМО-Д) получило несколько постов министров. |
| Mr. Johnson always wears a raincoat. | У мистера Джонсона всегда есть пилот Всегда |
| A congratulatory phone call from Earvin "Magic" Johnson? | Поздравительный звонок от Ирвина "Мэджика" Джонсона. |
| Voluntary repatriation had been encouraged, but in recent days some supporters of Mr. Johnson, the opponent to the elected President, had begun to return. | Добровольная репатриация поощряется, однако в последние дни в страну начали возвращаться некоторые сторонники г-на Джонсона, являющегося противником избранного президента. |
| He also welcomed Mr. J. Johnson (ISO) as successor of Mr. Schumacher. | Он также приветствовал г-на Ж. Джонсона (ИСО) как преемника г-на Шумахера. |