| On May 21, 1787, William Samuel Johnson, the son of Dr. Samuel Johnson, was unanimously elected President of Columbia College. | 21 мая 1787 Уильям Сэмюэл Джонсон, сын доктора Сэмюэла Джонсона, был единогласно избран президентом Колумбийского колледжа. |
| As a result, Magic Johnson was taunted as "Tragic Johnson" whenever the Lakers and Celtics played against each other. | В результате, Мэджика Джонсона стали называть «Печальный Джонсон» каждый раз, когда «Лейкерс» и «Селтикс» играли друг против друга. |
| They are analogous to the Johnson solids in the case of convex polyhedra; however, unlike the Johnson solids, there are infinitely many Stewart toroids. | Они аналогичны телам Джонсона в случае выпуклых многогранников, но, в отличие от них, существует бесконечно много тороидов Стюарта. |
| The snub disphenoid name comes from Norman Johnson's 1966 classification of the Johnson solids, convex polyhedra all of whose faces are regular. | Название snub disphenoid (плосконосый двуклиноид) пришло из сделанной Норманом Джонсоном в 1966 классификации многогранников Джонсона, выпуклых многогранников, все грани которых являются правильными многоугольниками. |
| According to Johnson's widow, much of the narrative that Lucas claims as his actually belonged to another young hustler named Zach Walker, who lived with Johnson and his family and later betrayed him. | А в соответствии с заявлениями вдовы Джонсона, многие из описаний, которые Лукас рассказал о своей жизни и о Бампи, на самом деле принадлежат другому молодому человеку по имени Зак Уолкер, который жил с Бампи и его семьёй, а затем предал его. |
| Nixon doesn't think he's running against Johnson. | Никсон не думает, что ведет игру против Джонсона. |
| I look like Magic Johnson's son, EJ. | Я похож на сына Мэджик Джонсона, Иджея. |
| The impact of the scandal on Johnson's status as Chairman of the House Armed Services Committee. | Скандал о статусе Джонсона в качестве председателя Палаты по делам вооруженных сил. |
| I didn't know the Johnson boy was coming. | Я не знал, что придет сын Джонсона. |
| And the theme of the article was how to remove Lyndon Johnson from power. | Статья была о том, как отстранить Линдона Джонсона от власти. |
| This did not stop Masters and Johnson. | Но Мастерса и Джонсона это не остановило. |
| Harry, we need to get a search warrant for Leo Johnson's house. | Гарри, нам нужно получить ордер на обыск в доме Лио Джонсона. |
| This chart here is of Mr. Johnson and shows minimal activity. | Этот график снят с мистера Джонсона, на нём активность мозга минимальна. |
| I'm Ants in my Eyes Johnson. | Я Муравьеглазый Джонсон, в электронике Муравьеглазого Джонсона. |
| Well, Johnson's only next-of-kin is his father. | Похоже, единственный родственник Джонсона - его отец. |
| I analyzed the bullet that you found here, under Sergeant Johnson's body. | Я сделал анализ пули, которую вы нашли под телом Джонсона. |
| But he did help us prove that Officer Finn didn't hurt Sergeant Johnson after he was already down. | Но он помог доказать, что офицер Финн не стрелял в сержанта Джонсона, когда тот уже лежал. |
| We think this goes back to Corey Johnson's disappearance 25 years ago. | Мы думаем, это связано с исчезновением Кори Джонсона 25 лет назад. |
| Right, Dempsey knows Shaw through Johnson. | Правильно Демпси знает Шоу через Джонсона. |
| You sparkle even beside Dr. Johnson. | Вы блистаете даже на фоне доктора Джонсона. |
| Vice President Walden wants me to run for Congressman Johnson's seat. | Вице-президент Уолден хочет, чтобы я начал борьбу за кресло конгрессмена Джонсона. |
| The first two Johnson solids, J1 and J2, are pyramids. | Первые два тела Джонсона, J1 и J2, являются пирамидами. |
| He was then assigned as deputy director of the Johnson Space Center, where he served for three and a half years. | Затем был назначен заместителем директора Космического центра Джонсона, где он прослужил три с половиной года. |
| A particularly large and important example of such an archive is the John Johnson Collection of Printed Ephemera at the Bodleian Library, Oxford. | Особо большим и важным примером такого архива является Коллекция Печатной Эфемеры Джона Джонсона в Бодлианской Библиотеке Оксфорда. |
| After showing the positive results to the Johnson Space Center, the NASA administration still held several reservations about the plan. | После демонстрации результатов в Космическом центре имени Линдона Джонсона, администрация НАСА провела несколько оговорок по плану. |