Inside the cell, the concentration of sodium is lower, and potassium is higher, than outside. |
Внутри клетки концентрация натрия была ниже, а калия - выше, чем снаружи. |
Inside, outside, details are very important. |
Внутри, снаружи, детали очень важны. |
Inside, outside, the carpet... whole thing burned to a crisp. |
Изнутри, снаружи, коврики - все сгорело до тла. |
Inside the car, outside the car, Quinn, you were in an ambush. |
Внутри машины, снаружи, Куинн, вы были в засаде. |
Inside I'm hollowed out outside's a paper shroud |
Внутри я пуста, снаружи закутана в бумагу |
Inside and out, to think clearly, to heal. |
Внутри и снаружи, чтобы ясно мыслить, чтобы исцеляться. |
Please, sleep inside... |
Пожалуйста, спи снаружи, если хочешь... |
Inside their home, Christa wakes up to the sound of someone outside. |
В их доме Криста просыпается от звука снаружи. |
Inside foosball, I know everything, but out here, |
В футболе мне знаком каждый сантиметр, но снаружи... |
Preferably not inside this trailer. |
И лучше, чтобы это произошло снаружи. |
He locked the system from the inside. |
Он заблокировал систему снаружи. |
We said not inside the house. |
Мы же договорились только снаружи. |
Door was security-locked from the inside. Wham. |
Дверь была заперта снаружи. |
Its inside is plastered. |
Входы в него снаружи замурованы. |
Same color inside as outside. |
Внутри он такого же цвета, что и снаружи. |
Two, inside or out. |
На двоих, внутри или снаружи. |
Same colour inside as outside. |
Один цвет внутри и снаружи. |
Rare inside, burned outside. |
Сыроватый внутри, прожаренный снаружи. |
I've checked inside and out. |
Я проверил внутри и снаружи. |
From outside to inside, the Mergence. |
Снаружи внутрь. Слияние. |
Rotten inside and out. |
Прогнивший изнутри и снаружи. |
They have wounds, inside and out. |
Они изранены внутри и снаружи. |
Outside is not inside. |
Снаружи это не внутри. |
You want inside or outside? |
Ты предпочитаешь внутри или снаружи? |
Category inside, calendar outside |
Категории внутри, календарь снаружи |