| The range lies roughly south of a line from southeastern Nebraska through southern Iowa, Illinois, and Indiana to southwestern Ohio. | Ареал лежит вдоль линии от юго-востока штата Небраска, через юг Айовы, Иллинойс, Индиана и до юго-запада Огайо. |
| In 1721, the seventh civil and military district of Louisiana was named Illinois. | В 1721 году 17-й округ Луизианы получил название «Иллинойс». |
| Adam Albright moved his wife and sons to Warrenville, Illinois in 1924. | Его отец переехал вместе с женой и сыновьями в Уоренвилле, Иллинойс в 1924 году. |
| Their use in Connecticut, Illinois, and Wisconsin is legal with restrictions. | Использование ЭШУ тазер в штатах Коннектикут, Иллинойс и Висконсин разрешено с ограничениями. |
| The County was named for Pierre Menard, the first lieutenant governor of Illinois. | Назван в честь Пьера Менарда (англ.)русск., первого вице-губернатора штата Иллинойс. |
| Goebel was born on September 10, 1980, in Evanston, Illinois. | Тимоти родился 10 сентября 1980 года в городе Эванстон, штат Иллинойс. |
| True-Frost graduated from New Trier High School in Winnetka, Illinois. | Тру-Фрост окончил среднюю школу Нью-Триер в Уиннетке в штате Иллинойс. |
| Christina Moore was born in Palatine, Illinois. | Кристина Мур родилась в городе Палатин, штат Иллинойс. |
| In May, Maroney competed at the Secret U.S. Classic in Chicago, Illinois. | В мае Росс участвовала в Secret U.S. Classic в Чикаго, штат Иллинойс. |
| After graduating from Illinois Wesleyan University School of Theatre Arts, Moore moved to Los Angeles to pursue her acting career. | Окончив «Школу Искусств университет Вэслиан Иллинойс», Мур переехала в Лос-Анджелес, чтобы заняться актёрской карьерой. |
| Kirtland's snake is found in Illinois, Indiana, northern Kentucky, southern Michigan, Ohio, and western Pennsylvania. | Змеи Киртланда распространены в штатах Иллинойс, Индиана, северной части Кентукки, южном Мичигане, Огайо и на западе Пенсильвании. |
| Confrey was born in Peru, Illinois, United States, the youngest child of Thomas and Margaret Confrey. | Родился в городке Перу, штат Иллинойс, США, младшим ребёнком Томаса и Маргарет Конфри. |
| Early in 1972, researchers from Xerox PARC were given a tour of the PLATO system at the University of Illinois. | В 1972 году в университете штата Иллинойс исследователям компании Xerox PARC была продемонстрирована система PLATO. |
| During his childhood, his family moved to Rantoul, Illinois. | В детстве его семья переехала в Ранто, в штате Иллинойс. |
| Barbara Mertz was born on September 29, 1927, in Canton, Illinois. | Барбара Мерц родилась 29 сентября 1927 года в небольшом городке Кантон, штат Иллинойс. |
| Brady received the honorary degree of Doctor of Laws from McKendree College, Lebanon, Illinois, in 1982. | В 1982 году Брейди получил почётную степень доктора права от колледжа Маккендри, г. Ливан, штат Иллинойс. |
| It was filmed on location in Pontiac, Illinois. | Фильм был снят в Понтиаке, штат Иллинойс. |
| Amy Loftus was born and raised in Chicago, Illinois. | Эми Лофтус родилась и выросла в Чикаго, штат Иллинойс. |
| Donaldson was born in Shelbyville, Illinois. | Дональдсон родился в Шелбивилле (штат Иллинойс). |
| Stevenson was born in Normal, Illinois. | Стивенсон родился в Нормал, штат Иллинойс. |
| He attended Rockford Central High School in Rockford, Illinois. | Окончил Rockford Central High School в городе Рокфорд, Иллинойс. |
| Chicago, Illinois, that same year. | Чикаго, Иллинойс, в том же году. |
| During 2001-2002 he attended English language lessons at the University of Illinois in Chicago. | В 2001-2002 годах прослушал курс английского языка в университете штата Иллинойс в Чикаго. |
| Mel Rodriguez as Marco Pasternak, Jimmy's best friend and partner-in-crime in Cicero, Illinois. | Мел Родригес - Марко Пастернак, лучший друг Джимми и сообщник по преступлению в Сисеро, Иллинойс. |
| Three kids, moving here from Evanston, Illinois. | Трое детей, переехали сюда с Эванстона (Иллинойс). |