These are the Hackers of Peoria, Illinois. |
Это Хакеры из города Пеория, штат Иллинойс. |
And according to Illinois law, they can only do that upon charges. |
И согласно законам штата Иллинойс не может быть использован для обвинения. |
His adopted son John Gregg Allerton had studied architecture at the University of Illinois in the 1920s. |
Его приемный сын Джон Грегг Аллертон изучал архитектуру в Университете штата Иллинойс в 1920-х годах. |
Towards the end of the season, the family plans a three-day trip to Nauvoo, Illinois, the birthplace of American polygamy. |
К концу сезона, семья планирует трехдневную поездку в Наву, штат Иллинойс - родину американского многожёнства. |
Pagonis was born in 1986 in Chicago, Illinois, and has Mexican and Greek ancestry. |
Пагонис родился в 1986 году в Чикаго, штат Иллинойс, имеет мексиканские и греческие корни. |
He and his family are interred in a mausoleum in Mount Hope Cemetery in Chicago, Illinois. |
Он и его семья были похоронены в мавзолее в Mount Hope Cemetery в Чикаго, штат Иллинойс. |
Lord Ormonde died on 25 October 1997 in Chicago, Illinois, aged 98. |
Лорд Ормонд скончался 25 октября 1997 года в Чикаго, штат Иллинойс, в возрасте 98 лет. |
Metcalf attended Illinois State University and earned her Bachelor of Arts in Theater in 1976. |
Меткалф посещала Университет штата Иллинойс и получила степень Бакалавра искусств в театре в 1977 году. |
His family moved to Momence, Illinois, where his father had a dress shop. |
Его семья переехала в Моменс, штат Иллинойс, где его отец открыл магазин одежды. |
Seth spent ten years working in his father's mill in Illinois, sawing lumber and grinding grain. |
Сет провёл десять лет, работая на отцовской мельнице в штате Иллинойс, на распилке лесоматериалов и обмолоте зерна. |
Soon thereafter, the Nauvoo charter was revoked, and the Nauvoo Legion lost its official sanction as an arm of the Illinois militia. |
Вскоре после этого была отменена хартия Наву, а Легион потерял официальное положение в качестве подразделения ополчения штата Иллинойс. |
Over half the incorporated communities in Illinois were sundown towns. |
Более половины объединённых сообществ в штате Иллинойс были закатными городами. |
He became a US senator from Illinois. |
Ушёл на пост сенатора США от штата Иллинойс. |
From 1990 to 1991 he served as pastor of St. Alphonsus Parish in Chicago, Illinois. |
С 1990 по 1991 год служил пастором прихода Святого Альфонса, в Чикаго, штат Иллинойс. |
McBride was born in Chicago, Illinois, from which his nickname, Chi, derives. |
Макбрайд родился в Чикаго, штат Иллинойс, от которого его прозвище Чи происходит. |
Alfred M. Wilson was born on January 13, 1948 in Olney, Illinois. |
Альфред Уилсон родился 13 января 1948 года в Олни, штат Иллинойс. |
He attended Northeastern Illinois University and achieved a Bachelor of Arts degree in Music Theory and Composition. |
Он учился в Северо-Восточном университете штата Иллинойс и достиг бакалавра гуманитарных наук по теории музыки и композиции. |
2002- Textile, Museum of Lithuanian Art, Lemont, Illinois, USA. |
1994 Музей литовского искусства, Лемонт, штат Иллинойс, США. |
Betty Marion White was born in Oak Park, Illinois, on January 17, 1922. |
Бетти Мэрион Уайт родилась в Ок-Парк (штат Иллинойс) 17 января 1922 года. |
DeKalb County was formed on 4 March 1837, out of Kane County, Illinois. |
Округ Де-Калб образован 4 марта 1837 года рядом с округом Кейн, штат Иллинойс. |
Pak, a Korean American, was born in Chicago, Illinois. |
Пак, американский кореец, родился в Чикаго, штат Иллинойс. |
Chicago is located in northeastern Illinois on the southwestern shores of Lake Michigan. |
Чикаго располагается на северо-востоке штата Иллинойс, на юго-западном берегу озера Мичиган. |
The band traveled to Illinois to play an AgapeFest kickoff show. |
Группа отправилась в штат Иллинойс, чтобы выступить на открытии шоу AgapeFest. |
Gray was a charter member of the Presbyterian Church in Highland Park, Illinois. |
Грей был членом Хартии Пресвитерианской Церкви в Хайленд Парке, штат Иллинойс. |
Woodville is located along Illinois Route 336 northeast of Loraine. |
Располагается вдоль трассы 336 штата Иллинойс к северо-востоку от города Лорэйн. |